Slipknot — Don't Get Close songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Get Close" van Slipknot.

Songteksten

Somebody give me some light
And not punch it in the dark
Somebody show me the end
And I try to push to start
I’m trying to figure out
A better way, a better answer
But I keep finding all the problems
I’ve been looking after
You can’t wander through the world
With nothing but a smile
I’ll take your tongue for words
And use it to instill denial
Don’t get close!
You don’t know me and you’ll never know
Chivalry!
Will get you somewhere
Rivalry!
Will take you there
Maybe I should look away
Before I ruin this
Maybe I should pick the time
Before I pick the place
I’m into all the things that emulate then penalize
But I don’t want to go until you learn to finalize
Don’t get close!
You don’t know me and you’ll never know
Chivalry!
Will get you somewhere
Rivalry!
Will take you there
You ascertain the plot
My vision’s all but shot
I have the best confession
Always scarred for all the lessons
For the quaints and the same time used
Stay out and be infused
I didn’t want to be The undeniable souls of envy
Don’t get close!
Don’t get close!
Don’t get close!
Don’t get close!
I see what’s in all the conflicts
Constrict just to fit in, squeeze in,
I can insist, closed fist
Remember?!
Remember?!
You take the breath of life
It never made much sense
I have the worst possession
What I won’t put soul in session
Old man and be abused
Because this is so confused
I only want to be Left alone and rot away
Don’t get close!
Don’t get close!
Don’t get close!
Don’t get close!

Songtekstvertaling

Geef me wat licht.
En niet in het donker slaan.
Laat me het einde zien.
En ik probeer te duwen om te beginnen
Ik probeer erachter te komen
Een betere manier, een beter antwoord
Maar ik blijf alle problemen vinden
Ik heb voor je gezorgd.
Je kunt niet door de wereld dwalen.
Met niets dan een glimlach.
Ik neem je tong voor woorden.
En het gebruiken om ontkenning in te brengen.
Kom niet dichterbij!
Je kent me niet en je zult het nooit weten.
Ridderlijkheid!
Zal je ergens heen brengen
Rivaliteit!
Ik breng je erheen.
Misschien moet ik wegkijken.
Voordat ik dit verpest.
Misschien moet ik de tijd kiezen.
Voordat ik de plek kies
Ik doe aan alle dingen die nadoen en dan straffen.
Maar Ik wil niet gaan totdat je leert om het af te ronden.
Kom niet dichterbij!
Je kent me niet en je zult het nooit weten.
Ridderlijkheid!
Zal je ergens heen brengen
Rivaliteit!
Ik breng je erheen.
Je stelt de plot vast.
Mijn zicht is bijna kapot.
Ik heb de beste bekentenis.
Altijd getekend voor alle lessen
Voor de quaints en dezelfde tijd gebruikt
Blijf weg en word geïnfundeerd.
Ik wilde niet de onmiskenbare zielen van afgunst zijn.
Kom niet dichterbij!
Kom niet dichterbij!
Kom niet dichterbij!
Kom niet dichterbij!
Ik zie wat er in alle conflicten zit.
Vernauwen om erbij te horen, knijpen,
Ik kan erop staan, gesloten vuist.
Weet je nog?!
Weet je nog?!
Je neemt de adem van het leven
Het heeft nooit veel zin gehad.
Ik heb het ergste bezit.
Wat ik de ziel niet in sessie zal brengen
Oude man en misbruikt worden
Omdat dit zo verwarrend is.
Ik wil alleen met rust gelaten worden en wegrotten.
Kom niet dichterbij!
Kom niet dichterbij!
Kom niet dichterbij!
Kom niet dichterbij!

Videoclip voor het nummer Don't Get Close (Slipknot)