Slim — Ласковый мишка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ласковый мишка" van Slim.
Songteksten
Наш ласковый мишка, возвращайся по-любому
Ведь тут твой дом, тебя ждут эти районы
Пусть не сказочный лес в сказке из детства,
Но в этой стране чудес ты популярнее Лепса.
Наш ласковый мишка, ну куда ты улетел?
Давно тебя не слышно. Может за пиздатыми шишками.
Ты вроде присел на крышу,
Когда попал в поле зрения телевизионных вышек,
Своей мордой коричнево-рыжей ты из кадра вышел.
Ты нужен тут, слышишь? Тебя ждут малыши и мамаши
И те кто постарше хорошо помнят,
Как ты махал лапой каждому над полем стадиона.
Заебал медведь, возвращайся и принеси нам счастья,
Как тогда колбасу на прилавки и индийский чай,
О чём и не мечтали в пустых гастрономах.
У меня нет телескопа и я не астроном,
Я не вижу, может ты сидишь на луне в основном,
В состоянии полусонном, следишь за озоном.
Через космический мусор не видно мой район,
Не работает домофон, давай потупим вдвоём
Около дома, чтобы всем удобно, ведь ты такой огромный.
Нормально подолбим, уберем за школой ром с кока-колой,
Новые впечатления в твою медвежью голову.
Плюхи плавятся как олово. На самом деле
Сейчас частенько другой медведь мелькает по телеку,
В тандеме с подельником делят эфирное время.
Когда ты улетал, медведь, люди были добрее,
Друг друга не ели. А что теперь?
Тогда была оттепель, и много родилось детей.
Олимпиада и все тебе были рады,
Нарожали от черного папы, а он взял и отвалился падла.
Нехорошо, ведь правда. А сейчас, что кому надо,
вообще не понятно. Митинги, выборы были,
Гады ножи и травматы, ксивы, лопаты,
Матовые X5-ые, тапочки бархатные, телочки барби,
Терочки ватные, шампунь и пена в ванной, шлюхи и Prado.
Деньги не пахнут, тем более грязные.
Ты просто обязан, навести порядок, как в ту олимпиаду,
Как Жуков на парадах,
Как разоблачение в газете «Советская правда».
Ну давай, медведь, порадуй,
Улыбнись и махни нам еще раз мохнатой лапой,
Ты был такой пиз*атый, прям как Кеннеди в Штатах.
Наш ласковый мишка, возвращайся по-любому
Ведь тут твой дом, тебя ждут эти районы
Пусть не сказочный лес в сказке из детства,
Но в этой стране чудес ты популярнее Лепса.
Наш ласковый мишка, возвращайся по-любому
Ведь тут твой дом, тебя ждут эти районы
Пусть не сказочный лес в сказке из детства,
Но в этой стране чудес ты популярнее Лепса.
Songtekstvertaling
Onze liefhebbende beer, kom terug hoe dan ook.
Dit is tenslotte je thuis, deze gebieden wachten op je.
Laat geen sprookje in een sprookje uit de kindertijd,
Maar in dit Wonderland ben je populairder dan Leps.
Onze liefhebbende beer, waar ging je heen?
Ik heb al lang niets meer van je gehoord. Misschien voor de hobbels.
Ik dacht dat je op het dak zat.,
Toen ik in beeld kwam van de tv torens,
Je verliet het frame met je bruin-rode muilkorf.
We hebben je hier nodig, hoor je? Baby ' s en moeders wachten op je.
En zij die ouder zijn herinneren zich goed,
Hoe je met je poot zwaaide naar iedereen over het stadion veld.
Verdomde beer, kom terug en breng ons geluk,
Hoe dan, worst op de planken, en Indiase thee,
Waar ze niet van droomden in lege supermarkten.
Ik heb geen telescoop en ik ben geen astronoom.,
Ik zie niet of je meestal op de maan zit.,
Als je half slaapt, kijk je naar de ozon.
Je kunt mijn buurt niet zien door ruimteafval.,
De intercom werkt niet, laten we samen naar beneden kijken.
In de buurt van het huis, zodat iedereen comfortabel is, omdat je zo groot bent.
Normaal gesproken Podolsk, laten we achter de school rum gaan staan met Coca-Cola. ,
Nieuwe ervaringen in je berenhoofd.
Plops smelten als tin. Eigenlijk
Nu vaak weer een beer flitsen op TV,
Samen met de medeplichtige delen we zendtijd.
Toen je wegging, bear, waren de mensen aardiger.,
Ze aten elkaar niet op. Wat nu?
Toen was er een dooi, en vele kinderen werden geboren.
De Olympische Spelen en iedereen was blij je te zien.,
Ze baarden van een zwarte vader, en hij viel gewoon van die klootzak.
Het is niet goed, het is waar. En nu, wat heeft iemand nodig,
het is helemaal niet duidelijk. Bijeenkomsten, verkiezingen,
Reptielen messen en trauma ' s, ksiv, schoppen,
Mattex5 ' s, fluwelen pantoffels, Barbie Chicks,
Katoenballen, shampoo en schuim in de badkamer, hoeren en Prado.
Geld stinkt niet, laat staan vies.
Je moet gewoon opruimen, zoals bij de Olympische Spelen.,
Als insecten in parades,
Zoals de onthulling in de krant Sovetskaya Pravda.
Kom op, beer, alsjeblieft.,
Lach en zwaai met je harige poot naar ons.,
Je was zo stom, net als JFK in de VS.
Onze liefhebbende beer, kom terug hoe dan ook.
Dit is tenslotte je thuis, deze gebieden wachten op je.
Laat geen sprookje in een sprookje uit de kindertijd,
Maar in dit Wonderland ben je populairder dan Leps.
Onze liefhebbende beer, kom terug hoe dan ook.
Dit is tenslotte je thuis, deze gebieden wachten op je.
Laat geen sprookje in een sprookje uit de kindertijd,
Maar in dit Wonderland ben je populairder dan Leps.