Slim Thug — Badge On My Neck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Badge On My Neck" van Slim Thug.
Songteksten
You know, if money could talk my nigga
It’d kinda sound, like this here mayn
That’s me nigga, Killa Gorilla
B.H.O., we serving and collecting nigga run it Big badge on my necklace, candy paint on my ride
I’m gripping Louis Va-Slugga, with peanut butter inside
I drop the top when I slide, I drop the top when I slide
Dr-drop the top when I slide, it make the boppers go crazy
You see I make money money, make money money money
Fuck with it, you gon take twenty bullets from me Rubberband Banks, pockets full of dead honkeys
Addicted to carbohydrates, I’ma bread junkie
Only time I lose weight, when I’m pushing
Forgive me Lord, I might not be a saint but I’m pushing
Cup full of oil I’m bush’n, selling it like Arabs
Two diamond chains, look like they cabs
Blue over grey slabs, with the low pros on it Fuck 3's, gotta be 4's when I roll on it My money like wood, it’s mandatory that I hold on it And I keep a deaf ear, when a hoe want it You got prop money, I got block money
So F-Y-I, Killa getting guac' honey
I’m a real baller, these boys just act like it I heard talk cheap, but Killa got sacks pouches
Big chain big car, big money big bar
What I’m pouring up, cause I’m a big star
Fly cat, you can find me where that sky at G-4 leering through kush clouds, I’m on a fire sack
Money talk, I’m all ears for the convo
I got the coke but not the one, come with your combo
I’m so dope boy fresh, I got em on deck
I’m talking bout stacks, where the rubberbands at Like T.I.P, I do it B-I-G
Cause I’m a bad boy, off in the V.I.P.
With top models I pop bottles, and I swallow
The best champagne, that money can buy me If you think a nigga slipping, come and try me And I’ma oput the bluck-blucka, to a bitch’s body
And send a bitch nigga body, to the sky like Heidie
Then hit the presidential suites, while you chill off in the lobby
I hear you talking cash shit, but you sounding like foreigners
Dead presidents on me, call Killa coroner
Spender and a lender, y’all niggaz just borrowers
So all your cheap talking, don’t bother us I got VVS do', y’all niggaz got flaws
Pockets full og big Franks, and I ain’t talking hot dogs
Kyle’s style hot dog, yeah but not yall’s
That’s why my money talk, and y’all pockets lock jaw
Songtekstvertaling
Weet je, als geld kon praten mijn nigga
Het zou zo klinken, mayn.
Dat ben ik, Killa Gorilla.
B. H. O., We serveren en verzamelen nigga, met een grote badge op mijn ketting, snoepverf op mijn auto.
Ik pak Louis Va-Slugga, met pindakaas erin.
Ik laat de bovenkant vallen als ik glijd, ik laat de bovenkant vallen als ik glijd
Drop de top als ik glijd, het maakt de boppers gek
Ik verdien geld, verdien geld.
Krijg de tering, jullie krijgen twintig kogels van mij Rubberband banken, zakken vol met dode honkeys
Verslaafd aan koolhydraten, ik ben een broodjunkie.
De enige keer dat ik gewicht verlies, als ik druk
Vergeef me Heer, Ik ben misschien geen heilige, maar ik duw
Beker vol olie Ik ben bush ' n, verkoop het als Arabieren
Twee diamanten kettingen, het lijken wel taxi ' s.
Blauw over grijze plakken, met de lage profs erop Fuck 3 's, moet 4' s zijn als ik er mijn geld op rol als hout, het is verplicht dat ik het vasthoud en ik hou een doof oor, als een hoer het wil Heb je nepgeld, ik heb blokgeld
Dus F-Y-I, Killa krijgt guac ' honey
Ik ben een echte basketballer, deze jongens doen net alsof ik goedkoop hoorde praten, maar Killa heeft zakken zakjes
Grote ketting grote auto, groot geld grote bar
Wat ik aan het inschenken ben, want ik ben een grote ster.
Fly cat, je kunt me vinden waar die lucht bij G-4 gluurt door kush wolken, Ik ben op een vuurzak
Geld praat, ik ben een en al oor voor het convo.
Ik heb de coke maar niet de ene, kom met je combo
Ik ben zo dope Boy fresh, ik heb ze aan dek
Ik heb het over stapels, waar de rubberbanden als T. I. P, Ik doe het B-I-G
Omdat ik een stoute jongen ben, in de VIP.
Met topmodellen maak ik flessen en slik ik
De beste champagne, dat geld kan me kopen als je denkt dat een neger uitglijdt, kom en probeer mij en I ' ma oput the bluck-blucka, naar het lichaam van een teef
En stuur een teef nigga lichaam, naar de lucht als Heidie
Ga dan naar de presidentiële suites, terwijl je chill off in de lobby
Ik hoor dat je over geld praat, maar je klinkt als buitenlanders.
Dode presidenten, bel de lijkschouwer.
Spender en een geldschieter, jullie zijn allemaal Niggaz gewoon leners
Dus al je goedkope praatjes, val ons niet lastig Ik heb VVS do', jullie niggaz hebben gebreken
Zakken vol og big Franks, en ik heb het niet over hot dogs.
Kyle 's style hotdog, Ja, maar niet yall' s.
Dat is waarom mijn geld praat, en jullie zakken kaken