Slim Rimografia — Tem Dó songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tem Dó" van Slim Rimografia.
Songteksten
Você reclama da situação, encana sem razão
Diz que não tenho tempo não, pra você mozão
Eu sei que prometi, te levar pra assistir aquele filme
Que já até saiu de cartaz (faz tempo)
Mas não se estressa
Sei que você detesta, quando eu te levo nas festas junto comigo, hein
Confessa que você odeia quando as mulher me rodeia
E você diz que é tudo feia e que nenhuma presta
Mas meu bem, amor igual ao seu não tem
Aquele som Por Você, foi por você, por mais ninguém (neném)
Mas, nem assim consegui te provar
E quando eu tento mostrar, você diz que minto
Porém quem ama não escolhe quem
Você tem tudo que eu procurei, eu sei
Então, essa canção é pra ouvir
E acreditar que o amor nunca vai se acabar
Vou te esperar, mas não demora, vem
Eu sem você nunca seria alguém
E nesse vai-e-vem fico perdido
E além disso quero você sempre comigo
Pois sem isso, não tem valor, não tem sentido
Nem motivo, nem razão para estar vivo
Sem tê-la sempre comigo, amor.
É foda amor, mas me desculpa, por favor
Por todo tempo que você esperou, que eu lhe desse ao menos uma flor
Pelo menos uma declaração, uma confissão de tudo que
Vivemos juntos
Mas não, não dei valor ao que passamos
Lembrando, po… Como foi bom ter você debaixo do cobertor
E eu tô só pensando agora o que fazer, sem você pra dizer
Que é importante me ter por perto e é difícil esquecer
Tô certo que nunca vou conseguir
Tirar você de dentro de mim, minha sina
É lembrar do que você escrevia no meu caderno de rimas
Testemunhando o que acontecia entre a gente
Um lindo sentimento e um clima nos bons momentos
Lembrando dos velhos tempos
E não entendo, problema
Porque tudo acabou assim, pequena longe de você?
Você longe de mim, que pena!
Só ouvir sua voz por telefone me chamando pelo nome
E não mais por apelido, como se nunca tivesse me conhecido
Nunca houvesse vivido comigo ou pudesse já ter me esquecido
Duvido, não acredito que algo tão bonito se acabe desta forma Já que não existe
norma pra amar
Nada me consola, mas sei esperar
Que você volte, me beije, me abrace… será?
Songtekstvertaling
Je klaagt over de situatie, pijp zonder reden
Zeg dat ik geen tijd heb Nee, Voor jou mozão
Ik weet dat ik beloofd heb om je mee te nemen om die film te kijken.
Dat heeft zelfs de poster verlaten (lang geleden)
Maar geen stress
Ik weet dat je het haat als ik je meeneem naar feestjes.
Beken dat je haat als de vrouw mij omringt.
En jij zegt dat het allemaal lelijk is en niets ervan betaalt.
Maar schat, liefde gelijk aan die van jou heeft geen
Dat geluid was voor jou, voor niemand anders.)
Maar ik kon het je niet eens bewijzen.
En als ik het probeer te laten zien, zeg je dat ik lieg.
Maar wie liefheeft kiest niet wie
Je hebt alles wat ik zocht, ik weet het.
Dus, dit lied is om te luisteren
En geloven dat liefde nooit zal eindigen
Ik wacht op je, maar wacht niet, kom
Ik zonder jou zou nooit iemand zijn
En in die kom-en-ga ik verloren
En trouwens, Ik wil dat je altijd bij me bent.
Want zonder dat, heeft het geen waarde, het heeft geen zin
Geen reden, geen reden om te leven.
Zonder haar altijd bij me te hebben.
Het is liefde, maar het spijt me, alsjeblieft.
Al die tijd dat je wachtte, dat ik je minstens één bloem zou geven.
Tenminste een verklaring, een bekentenis van dat alles.
We wonen samen.
Maar nee, ik waardeerde niet wat we doormaakten.
Onthouden, po ... hoe fijn het was om je onder de deken te hebben.
En ik denk nu wat ik moet doen, zonder dat jij het zegt.
Dat het belangrijk is om mij in de buurt te hebben en dat het moeilijk is om te vergeten
Ik weet zeker dat ik het nooit zal halen.
Neem je van binnen, mijn sina.
Is om te herinneren wat je schreef in mijn rijmende notebook
Getuige van wat er tussen ons gebeurde
Een mooi gevoel en een stemming in goede tijden
Herinneringen aan vroeger
En begrijp het niet, probleem
Waarom is het allemaal zo gelopen?
Jij weg van mij, wat jammer!
Luister naar je stem door me te bellen.
En niet meer bij bijnaam, alsof hij me nooit had ontmoet.
Ik zou nooit bij me gewoond hebben of ik had het al kunnen vergeten.
Ik betwijfel, ik geloof niet dat zoiets moois op deze manier zal eindigen omdat het niet bestaat
norma to love
Niets troost me, maar ik weet hoe ik moet wachten.
Dat je terugkomt, me kust, me Omhelst ... is dat zo?