Slim Rimografia — Sol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sol" van Slim Rimografia.

Songteksten

O sol que nasce me ajuda à pensar
Que a vida é hoje e o amanhã nunca chegará
Não adianta espera tem que buscar
A cada passo dado nunca se esta no mesmo lugar
Sei que o caminho é duro, inseguro a caminhada
Minha poesia meu guia nessa longa jornada
E pela estrada eu vejo que desistem
Não resistem, não insistem, pois pelo caminho existem
Problemas que persistem nos fazem desistir
Se falaram que viver é fácil quiseram te iludir
A vida é dura, insegura também
Porém se entregar não fará de você alguém
Convém que a luta aqui não me trará a vitória
Mas manter-se vivo nessa arena já é motivo de glória
Não quero ser escória, escrevo minha história
Através das trajetórias, derrotas, vitórias, memórias
De tempos difíceis que se deus quiser não voltaram
É hora do sol nascer e trazer renovação
Escuridão nunca será eterna intenda
Que errar é necessário, erre e com erro aprenda
Que viver é mais que existir
Que ver não é sentir
Que escutar não é ouvir
Que querer não é poder é ir
Atrás daquilo que quer disposto a chorar, sorrir, cair
Levantar e se manter de pé com fé
Passo a passo sem fraquejar
Pois a vida é hoje o amanhã nunca chegará
Quero viver o hoje
E morrer só amanha mais ter aproveitado o calor intenso dessa manhã
Quero que poucos chorem
Pelo fato da minha ausência, pois já fiz muita gente chorar na minha presença
A vida é intensa, ninguém sabe se extensa
Recompensa é quando se olha para o céu impressionado e pensa:
Deus existe sim, uma força maior existe sim
E que o mundo não consiste apenas em mim
Enfim, tenho sonhos ideais para um futuro próximo
Não perderei tempo cultivando ósseo
Já mais serei capaz de mudar o meu destino
Parado, o destino esta ai para ser aceito ou para ser mudado
A cada passo dado já não estou no mesmo lugar
Não me preocupo em chegar e sim onde vou pisar
E observo a estrada para que aprenda o caminho
E sozinho pela estrada da vida eu caminho
A procura da razão, pelo motivo no qual
Viver não seria em vão e teria um sentido no qual
Buscaria inspiração para a canção na qual
Seja agradável ouvindo ou que te traga bem espiritual
No qual, eu acredito e me faz pensar
Caminhar só e bom quando se sabe onde quer chegar

Songtekstvertaling

De opkomende zon helpt me denken
Dat het leven vandaag is en morgen zal nooit komen
Wachten heeft geen zin
Elke stap die je zet is nooit op dezelfde plek.
Ik weet dat het pad moeilijk is, onzeker de wandeling
Mijn poëzie mijn gids op deze lange reis
En bij de weg zie ik die opgeven
Verzet je niet, dring niet aan, want er zijn
Problemen die blijven bestaan geven ons op.
Als ze zeggen dat het leven makkelijk is, willen ze je bedriegen.
Het leven is hard, onzeker ook
Maar als je je overgeeft, word je niet iemand.
Het is passend dat de strijd hier mij geen overwinning zal brengen.
Maar in leven blijven in deze arena is al een reden voor glorie.
Ik wil niet uitschot zijn, Ik schrijf mijn verhaal
Door de trajecten, nederlagen, overwinningen, herinneringen
Uit moeilijke tijden dat God niet terug is gekomen.
Het is tijd dat de zon opkomt en vernieuwing brengt.
Duisternis zal nooit eeuwig gemeen zijn.
Wat te vergissen is nodig, err en met fout leren
Dat leven meer is dan bestaan
Wat te zien is niet te voelen
Wat luisteren is niet luisteren
Dat willen niet macht gaat
Achter wat je wilt, bereid om te huilen, te lachen, te vallen
Sta op en sta met geloof
Stap voor stap zonder te verzwakken
Want het leven is vandaag morgen zal nooit komen
Ik wil vandaag leven.
En sterven alleen morgen meer hebben genoten van de intense hitte van deze morgen
Ik wil dat weinigen huilen.
Door mijn afwezigheid, omdat ik veel mensen heb laten huilen in mijn aanwezigheid.
Het leven is intens, niemand weet of het uitgebreid is.
Beloning is wanneer men kijkt naar de onder de indruk hemel en denkt:
God bestaat ja, een grotere kracht bestaat Ja
En dat de wereld niet alleen uit mij bestaat
Hoe dan ook, Ik heb ideale dromen voor de nabije toekomst
Ik zal geen tijd verspillen met bot te kweken.
Ik zal in staat zijn om mijn lot te veranderen
Gestopt, het lot is er te accepteren of te veranderen
Elke stap die ik zet, ben ik niet meer op dezelfde plek.
Ik maak me geen zorgen over het krijgen en ja waar ik zal stappen
En ik let op de weg voor jou om de weg te leren
En alleen aan de weg van het leven loop ik
Het zoeken naar rede, om de reden waarom
Het leven zou niet tevergeefs zijn en zou een zin hebben waarin
Ik zou inspiratie zoeken voor het lied waarin
Wees aangenaam luisteren of breng je goede spirituele
Waarin, ik geloof en laat me denken
Loop alleen en goed als je weet waar je heen wilt