Slim Harpo — Still Rainin' In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Rainin' In My Heart" van Slim Harpo.
Songteksten
Still rainin' in my heart
Baby, we still apart
Now I know that I was wrong
I need you baby, come on home
Since you been gone
I been cryin'
I’ve almost lost my mind
So far I’ve cried for you in vain
I need you baby, come on home, again
(harmonica & instrumental)
Spoken:
Honey, you played your part
But instead, I broke your heart
Now I know I wasn’t so smart
That’s why it’s still rainin' in my heart
Still raining in my heart
Baby, we still apart
Now I know how I done ya wrong
Baby, please come on home
(harmonica & instrumental to end)
Songtekstvertaling
Het regent nog steeds in mijn hart
Schat, we zijn nog steeds uit elkaar
Nu Weet ik dat ik fout zat.
Ik heb je nodig schat, kom naar huis
Sinds je weg bent.
Ik heb gehuild.
Ik ben bijna gek geworden.
Tot nu toe heb ik tevergeefs om je gehuild.
Ik heb je nodig schatje, kom naar huis, opnieuw
(harmonica & instrumentale)
Gesproken:
Schat, jij hebt jouw rol gespeeld.
Maar in plaats daarvan brak ik je hart.
Nu Weet ik dat ik niet zo slim was.
Daarom regent het nog steeds in mijn hart.
Het regent nog steeds in mijn hart.
Schat, we zijn nog steeds uit elkaar
Nu Weet ik hoe ik je verkeerd heb gedaan.
Schatje, kom alsjeblieft naar huis.
(harmonica & instrumental to end)