Slim Dusty — The Cunnin' Roo Shooter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cunnin' Roo Shooter" van Slim Dusty.
Songteksten
Oh I’ve got a 30−25 and a Peekout scope
Got myself a 4 wheel drive and a heart that’s full of hope
I’ve got some caps and loading gear and pegs to peg skins out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
I’ve got myself a Markee tent and all the gear to camp
even got a kero fridge and a tilly lamp
got a month’s supply of tucker and a big camp oven too
soon I’ll be in business shootin' kangaroos
Go’n to hunt at night time
when the roos come out to feed
hold 'em with the spot light while I draw a bead
taking skins by lamplight, then by day I’ll rest
goin' to be a big shot in the mighty west
When I see a dingo, then his scalp he’ll lose
just a little sideline to the kangaroos
even sportin' fox scalps and the wild pigs' snouts
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Now if the skins aren’t bringin' prices like they should
maybe lots of paddy bags and the pelts no good
well then I’ll work the freezers and shoot for carcases
Goin' to make a fortune on the nightly beat
Oh I’ve got a 30−25 and a Peekout scope
Got myself a 4 wheel drive and a heart that’s full of hope
I’ve got some caps and loading gear and pegs to peg skins out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Goin' to make a fortune, shootin' roos way out
Songtekstvertaling
Oh Ik heb een 30-25 en een kijkcope
Ik heb een vierwielaandrijving en een hart vol hoop.
Ik heb wat doppen en laadgerei en pinnen om skins uit te pinnen.
Ik ga een fortuin verdienen, op roos schieten.
Ik heb een Markee tent en alle spullen om te kamperen.
ik heb zelfs een koelkast en een tilly lamp.
ik heb een maand voorraad tucker en een grote oven.
binnenkort schiet ik kangoeroes neer.
Ga ' s nachts jagen
als de roos naar buiten komt om zich te voeden
hou ze vast met het spotlicht terwijl ik een kraal teken.
ik neem skins bij lamplight, dan rust ik overdag.
wordt een grote jongen in het machtige westen
Als ik een dingo zie, verliest zijn scalp.
gewoon een kleine zijlijn naar de kangoeroes
zelfs vossenhuid en snuitjes van wilde varkens
Ik ga een fortuin verdienen, op roos schieten.
Als de skins geen prijzen brengen zoals ze zouden moeten.
misschien veel paddy tassen en de pelzen niet goed
dan ga ik naar de diepvriezers en schiet op karkassen.
Ik ga een fortuin verdienen op het nachtelijke ritme.
Oh Ik heb een 30-25 en een kijkcope
Ik heb een vierwielaandrijving en een hart vol hoop.
Ik heb wat doppen en laadgerei en pinnen om skins uit te pinnen.
Ik ga een fortuin verdienen, op roos schieten.
Ik ga een fortuin verdienen, op roos schieten.