Slim Dusty — The Birdsville Track songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Birdsville Track" van Slim Dusty.
Songteksten
Way out in heartbreak corner in Australia’s far outback
The desert broods its secrets along the Birdsville track
A family came and perished oh what a tragic end
That fierce relentless desert has claimed so many men
I’ve learned how thirst can craze the mind in cruel heat outback
And I grieve for that poor family along the Birdsville track
The great white ball of fire rode o’er the cloudless dome
And scorched all living creatures upon the sand and stone
Way out in heartbreak corner they went and ne’er came back
And another story’s buried there along the Birdsville track
Then twilight fell with calmness as silent as a tomb
And phantom streams reflected the rising of the moon
The days and nights that followed brought panic and despair
And blinding sandstorms raged as though to drown a mother’s prayer
Then demons of the desert came to claim their tortured minds
And searching bushmen came too late and read the tragic signs
And now beside a coolabah where desert grasses wave
The brumby stallion leads his mob to skirt the new made graves
Way out in heartbreak corner they went and ne’er came back
May twilight bring them peace at night along the Birdsville track
The dingoes howl so dismally the lonely curlews cry
As though in deepest mourning for those poor souls who died
Way out in heartbreak corner in Australia’s far outback
The desert broods its secrets along the Birdsville track
Oh the desert broods its secrets along the Birdsville track.
Songtekstvertaling
Ver weg in heartbreak corner in Australia ' s far outback
De woestijn broedt zijn geheimen langs de Birdsville spoor
Een gezin kwam en stierf oh wat een tragisch einde
Die woeste, meedogenloze woestijn heeft zoveel mannen opgeëist.
Ik heb geleerd hoe dorst de geest kan razen in een wrede hitte outback.
En ik treur om die arme familie langs de Birdsville track.
De grote witte vuurbal reed over de wolkenloze koepel
En verschroeide alle levende wezens op het zand en de steen
Ver weg in heartbreak corner gingen ze en kwam nooit meer terug
En een ander verhaal ligt daar begraven langs de Birdsville track.
Toen viel de schemering met kalmte zo stil als een graf
En phantom streams weerspiegelden de opkomst van de maan.
De dagen en nachten die volgden brachten paniek en wanhoop.
En verblindende zandstormen razen als het verdrinken van een moeder ' s gebed
Toen kwamen de demonen van de woestijn hun gekwelde gedachten opeisen.
En het zoeken naar Bosjesmannen kwam te laat en las de tragische tekenen
En nu naast een coolabah waar woestijngras waaien
De brumby hengst leidt zijn bende om de nieuwe graven te omzeilen.
Ver weg in heartbreak corner gingen ze en kwam nooit meer terug
Moge de schemering hen ' s nachts vrede brengen langs de Birdsville spoor
The dingo ' s howl so dismally the lonely curlews cry
Alsof je diep rouwt om die arme zielen die gestorven zijn.
Ver weg in heartbreak corner in Australia ' s far outback
De woestijn broedt zijn geheimen langs de Birdsville spoor
Oh de woestijn broedt zijn geheimen langs de Birdsville track.