Slim Dusty — Never Was At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Was At All" van Slim Dusty.
Songteksten
They say I’m getting older and my hair is turnin' grey,
They say I should be slowing down, give it all away.
Living like a gypsy doesn’t bother me at all,
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Now, I could’ve been a shearer and I could’ve been a vet,
Could’ve been a lot of things, of this much you can bet.
A man can sit there hangin' like a picture on the wall,
But I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Oh, I d sooner be 'has been' than a 'never was at all',
All my life I had a go, really had a ball.
If you don’t climb the ladder, mate, then you can never fall,
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
When I look at that old suitcase and I think of how it was,
The bad times and the good times, hey, and we did it just because.
I know I had to try it and today I’m standing tall,
Cause I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Now, you won’t reach the finish line if you don’t ever start
You’ll never live and you’ll never love if you don’t have a heart.
So don’t just sit there whinging mate, it’s no damn good at all
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Oh, I d sooner be 'has been' than a 'never was at all',
Give it everything I’d got, really had a ball.
If you don’t climb the ladder, mate, then you can never fall,
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
And I’d sooner be a 'has been' than a 'never was at all'.
Oh laydee oh, laydee Oh, laydee
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik ouder word en mijn haar grijs wordt,
Ze zeggen dat ik moet vertragen, alles weg moet geven.
Leven als een zigeuner stoort me helemaal niet.,
En ik ben liever een 'is geweest'dan een ' nooit was'.
Nu, ik had een shearer kunnen zijn en ik had dierenarts kunnen worden.,
Het had van alles kunnen zijn.
Een man kan daar zitten hangen als een foto aan de muur,
Maar ik ben liever een 'is geweest'dan een ' nooit was'.
Ik ben liever 'is geweest' dan 'nooit was'.,
Mijn hele leven had ik een go, echt een bal.
Als je niet op de ladder klimt, dan kun je nooit vallen.,
En ik ben liever een 'is geweest'dan een ' nooit was'.
Als ik naar die oude koffer kijk en denk aan hoe het was.,
De slechte tijden en de goede tijden, en we deden het gewoon omdat.
Ik weet dat ik het moest proberen en vandaag sta ik lang,
Want ik ben liever een 'is geweest' dan een 'nooit was'.
Je zult de finish niet bereiken als je nooit begint.
Je zult nooit leven en je zult nooit liefhebben als je geen hart hebt.
Dus zit daar niet te zeiken maat, het is helemaal niet goed
En ik ben liever een 'is geweest'dan een ' nooit was'.
Ik ben liever 'is geweest' dan 'nooit was'.,
Geef het alles wat ik had, ik had echt een bal.
Als je niet op de ladder klimt, dan kun je nooit vallen.,
En ik ben liever een 'is geweest'dan een ' nooit was'.
En ik ben liever een 'is geweest'dan een ' nooit was'.
Oh laydee oh, laydee Oh, laydee