Slim Dusty — Heaven Country Style songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Country Style" van Slim Dusty.
Songteksten
Let me walk again in the valley,
Let me linger 'mid flowers growing wild,
Let me dream once again by the river,
Oh to me that’s heaven country style.
When the breeze in the trees seem to whisper,
A message so sweet and divine,
Then the birds in the trees make their music,
And the stars in their glory all shine.
Let me walk again in the valley.
Let me linger 'mid flowers growing wild,
Let me dream once again by the river,
Oh to me that’s heaven country style.
When the house behind the gums bids a welcome,
And the old folk tell of days that now are gone,
Where they find all their joy and their friendship,
And the little church do pray on Sabbath morn.
Let me walk again in the valley.
Let me linger 'mid flowers growing wild,
Let me dream once again by the river,
Oh to me that’s heaven country style.
When the beauty of the golden sunset,
The forest and the lake and mountains tall,
Blend together to make a perfect picture,
Painted by the greatest hand of all.
Let me walk again in the valley.
Let me linger 'mid flowers growing wild,
Let me dream once again by the river,
Oh to me that’s heaven country style;
Oh to me that’s heaven country style.
Songtekstvertaling
Laat me weer lopen in de vallei,
Laat me in het wild blijven staan,
Laat me nog eens dromen bij de rivier,
Oh voor mij is dat de hemel country stijl.
Als de wind in de bomen schijnt te fluisteren,
Een boodschap zo zoet en goddelijk,
Dan maken de vogels in de bomen hun muziek,
En de sterren in hun glorie schijnen.
Laat me weer in de vallei lopen.
Laat me in het wild blijven staan,
Laat me nog eens dromen bij de rivier,
Oh voor mij is dat de hemel country stijl.
Als het huis achter het tandvlees een welkom,
En de oude mensen vertellen over de dagen die nu weg zijn.,
Waar ze al hun vreugde en vriendschap vinden,
En de kleine kerk bidt op sabbat morn.
Laat me weer in de vallei lopen.
Laat me in het wild blijven staan,
Laat me nog eens dromen bij de rivier,
Oh voor mij is dat de hemel country stijl.
Wanneer de schoonheid van de gouden zonsondergang,
Het bos en het meer en de bergen hoog,
Samenvoegen om een perfect beeld te maken,
Geschilderd door de grootste hand van allemaal.
Laat me weer in de vallei lopen.
Laat me in het wild blijven staan,
Laat me nog eens dromen bij de rivier,
Oh voor mij is dat de hemel country stijl;
Oh voor mij is dat de hemel country stijl.