Slim Dusty — Gonna Take My Dog For A Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gonna Take My Dog For A Run" van Slim Dusty.
Songteksten
Truck sounds &
Gonna take my dog for a run,
Gonna take my dog for a run,
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton,
Foot’s goes down, she’s a whole lot of fun,
500 horses make this Bulldog run.
I’m gonna take my dog for a run,
Heading west to Sydney 'cross the great divide,
Road Ranger travellin' by my side,
‘Cross the Western Plains, through canola and wheat,
For airbag suspension and a bostrum seat
On the Barrier Highway out to Broken Hill,
'Cross the old Mundy Mundy where time stands still,
Mister hitch-hiking you’ve got nothing to fear, Hey!
'Til we’re flyin' downhill in angel gear,
Here we go again!
Gonna take my dog for a run,
I’m Gonna take my dog for a run,
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton,
Foot’s goes down, she’s a whole lot of fun,
500 horses make this Bulldog run.
Hey!
I’m gonna take my dog for a run,
Port Augusta is a town full of trucks and trains,
Iron ore, coal, mixed goods and grains
Now the Nullabor Plain she’s long and wide,
Salt Bush spread, dirt, western skies.
Knows when it’s 500 miles to go,
When we reach Coolgardie I’m starting to explode,
But when we’re into Perth and another load,
Hey! A quick turn around and we’re headin' back home,
Headin' home,
Gonna take my dog for a run,
I’m Gonna take my dog for a run,
She runs on 22 wheels and weighs 42 ton,
Foot’s goes down, she’s a whole lot of fun,
500 horses make this Bulldog run.
Hey!
I’m gonna take my dog for a run,
I’m gonna take my dog for a run.
Instrumental
Songtekstvertaling
Vrachtwagengeluiden &
Ik ga met M ' n hond hardlopen.,
Ik ga met M ' n hond hardlopen.,
Ze loopt op 22 wielen en weegt 42 ton.,
Foot 's down, she' s a lot of fun,
500 paarden laten deze Bulldog rennen.
Ik ga met mijn hond hardlopen.,
We gaan westwaarts naar Sydney en steken de grote kloof over.,
Road Ranger Travelin ' by my side,
'Steek de Westelijke vlakten over, door canola en tarwe,
Voor airbagvering en een bostrumstoel
Op de barrière snelweg naar Broken Hill,
"Steek de oude Mundy Mundy over waar de tijd stil staat,
Meneer hitch-trektocht je hebt niets te vrezen, Hé!
Tot we bergafwaarts vliegen in angel gear,
Daar gaan we weer!
Ik ga met M ' n hond hardlopen.,
Ik ga met mijn hond hardlopen.,
Ze loopt op 22 wielen en weegt 42 ton.,
Foot 's down, she' s a lot of fun,
500 paarden laten deze Bulldog rennen.
Hey!
Ik ga met mijn hond hardlopen.,
Port Augusta is een stad vol vrachtwagens en treinen,
Ijzererts, kolen, mengsels van goederen en granen
Nu is de Nullabor duidelijk dat ze lang en breed is.,
Zoutstruik verspreid, Vuil, westerse luchten.
Weet wanneer het 500 mijl te gaan is,
Als we bij Coolgardie zijn, ontplof ik.,
Maar als we in Perth zijn en nog een lading,
Hey! Een snelle draai en we gaan terug naar huis.,
Ik ga naar huis.,
Ik ga met M ' n hond hardlopen.,
Ik ga met mijn hond hardlopen.,
Ze loopt op 22 wielen en weegt 42 ton.,
Foot 's down, she' s a lot of fun,
500 paarden laten deze Bulldog rennen.
Hey!
Ik ga met mijn hond hardlopen.,
Ik ga met m ' n hond hardlopen.
Instrument