Slightly Stoopid — Serious Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serious Man" van Slightly Stoopid.
Songteksten
This life ain’t no jokin business
This life ain’t no jokin business
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
And I won’t laugh and take life for a joke noo-ho-ho
Then watch poor people life go up in smoke
And I don’t feel that we gonna take this (on) I said no We need to have praise in god
For our life is joy
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
And I won’t live oh for political idealogy no ho ho
No value in dollars and the faith in economy
And I don’t laugh and take this thing for fun I said no We need to have praise in god
For our life is joy
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
Nooooo life ain’t no jokin business
Uuuu life ain’t no jokin' business
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
Songtekstvertaling
Dit leven is geen grap.
Dit leven is geen grap.
Want ik ben een serieuze man .
Nee, niet roddelen met die heidenen.
Ik ben een serieuze man.
Het lijkt erop dat het voor hen de moeite is.
Ik ben een serieuze man.
Nee, niet roddelen met heidenen.
Ik ben een serieuze man dat is wat ik ben want het leven is geen jokin business
En Ik zal niet lachen en het leven nemen voor een grap noo-ho-ho
Dan zie je arme mensen het leven in rook opgaan.
En ik heb niet het gevoel dat we dit aannemen ik zei nee We hebben lof nodig in god
Want ons leven is vreugde
Want ik ben een serieuze man .
Nee, niet roddelen met die heidenen.
Ik ben een serieuze man.
Het lijkt erop dat het voor hen de moeite is.
Ik ben een serieuze man.
Nee, niet roddelen met heidenen.
Ik ben een serieuze man dat is wat ik ben want het leven is geen jokin business
En Ik zal niet leven oh voor politieke ideologie no ho ho
Geen waarde in dollars en het geloof in economie
En ik lach niet en neem dit ding voor de lol Ik zei nee We hebben lof nodig in god
Want ons leven is vreugde
Want ik ben een serieuze man .
Nee, niet roddelen met die heidenen.
Ik ben een serieuze man.
Het lijkt erop dat het voor hen de moeite is.
Ik ben een serieuze man.
Nee, niet roddelen met heidenen.
Ik ben een serieuze man dat is wat ik ben want het leven is geen jokin business
Nee, het leven is geen grap.
Jeuuu leven is geen grap
Want ik ben een serieuze man .
Nee, niet roddelen met die heidenen.
Ik ben een serieuze man.
Het lijkt erop dat het voor hen de moeite is.
Ik ben een serieuze man.
Nee, niet roddelen met heidenen.
Ik ben een serieuze man dat is wat ik ben want het leven is geen jokin business