Slightly Stoopid — Above the Clouds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Above the Clouds" van Slightly Stoopid.

Songteksten

We flyin' high above the clouds again
Lookin' down from the clouds
At them holes that I see
Never knowin' to put down your weight
Only thing they know that time be leaving, and it’s seven O Maybe if it was an 'igher day
Any man, any girl, everybody in the world, time freeze
They’ll be sippin' on the wine again
Poppin' champagne bottle
Gettin' blunted till my eyes they don’t see
Maybe if we were that high again
Taking a trip 'round the world
Sittin' in, and then mine goes up a tree
If you never ask me why again
Is them Endo smoke better to be smoked up than juggle fifty
It’s Philly love
Just drinkin' rum
And getting high
Listen to dub
Grip them pint
Get them buds
Spark the light
And get the girl
It’s in your blood
Just drinkin' rum
And getting high
Listen to dub
Grip the pint
Get them buds
Spark that light
Fire it up We flyin' high above the clouds again
Lookin' down from the clouds
At them holes that I see
You be comin' our direction
DEA, don’t try, they intercept up, blazin' all of our weed
Instead of droppin bombs on Normandy
Fire one long artillery, smokin' up the enemy
Now we steppin' up an Irie beat
Take your shit, don’t hurt, this is herb, yo we be puffin' them green
Now we live the Manu Chao way
King of the Congo, livin' in the jungle
Get hyptnotized like an Egyptian, whoa whoa whoa whoa
It’s Philly love
Just drinkin' rum
And getting high
Listen to dub
Grip the pint
Get them buds
Spark the light
Fire it up It’s in the blood
Just drinkin' rum
And getting high
Listen to dub
Grip the pint
Get them buds
Spark the light
Fire it up

Songtekstvertaling

We vliegen weer hoog boven de wolken
Lookin ' down from the clouds
Naar die gaten die ik zie
Je weet nooit je gewicht te laten zakken.
Het enige wat ze weten is dat de tijd vertrekt, en het is zeven uur misschien als het een zware dag was
Elke man, elk meisje, iedereen in de wereld, tijd bevriezen
Ze drinken weer op de wijn.
Een champagnefles.
Ik word geblunderd tot mijn ogen ze niet zien
Misschien als we weer zo high waren.
Een wereldreis maken
Zittend in, en dan gaat de mijne in een boom
Als je me nooit meer vraagt waarom
Is die Endo-rook beter om op te rooken dan met vijftig te jongleren?
Het is Philly love
Gewoon rum drinken.
En high worden
Luister naar dub
Pak ze vast, pint.
Pak die knoppen.
Vonk het licht
En pak het meisje.
Het zit in je bloed.
Gewoon rum drinken.
En high worden
Luister naar dub
Pak de pint.
Pak die knoppen.
Vonk dat licht
We vliegen weer hoog boven de wolken
Lookin ' down from the clouds
Naar die gaten die ik zie
Je komt onze kant op.
DEA, probeer het niet, ze onderscheppen al onze wiet.
In plaats van bommen op Normandië te gooien.
Vuur een lange artillerie af, rook de vijand op.
Nu komen we op een Irie beat
Pak je spullen, doe geen pijn, dit is herb, yo we puffin ' the green
Nu leven we de Manu Chao manier
Koning van Congo, leven in de jungle
Get Hypnotised like a Egyptian, whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Het is Philly love
Gewoon rum drinken.
En high worden
Luister naar dub
Pak de pint.
Pak die knoppen.
Vonk het licht
Het zit in het bloed.
Gewoon rum drinken.
En high worden
Luister naar dub
Pak de pint.
Pak die knoppen.
Vonk het licht
Start het op.