Slick Shoes — Regrets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regrets" van Slick Shoes.

Songteksten

As I stand here and wait for you,
you don’t know how I feel.
Guess I’m too shy to let you know.
My heart’s in control.
This time I know that everything will be okay.
I don’t know what you would think.
I don’t know what to expect.
No matter what happens you will be my friend.
I’m not going to mess this up.
I don’t want to end with regrets.
I can’t stop thinking of you,
can’t get you out of my thoughts.
Can’t concentrate,
I’m losing my head over a girl.
I know I’ll always love you.
I wish that you felt the same.

Songtekstvertaling

Terwijl ik hier sta en op je wacht,
je weet niet hoe ik me voel.
Ik denk dat ik te verlegen ben om het je te laten weten.
Mijn hart heeft de controle.
Deze keer Weet ik dat alles goed komt.
Ik weet niet wat je zou denken.
Ik weet niet wat ik kan verwachten.
Wat er ook gebeurt, je zult mijn vriend zijn.
Ik ga dit niet verpesten.
Ik wil niet eindigen met spijt.
Ik blijf maar aan je denken.,
ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan me niet concentreren.,
Ik word gek van een meisje.
Ik weet dat ik altijd van je zal houden.
Ik wou dat jij hetzelfde voelde.