Sleigh Bells — You Lost Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Lost Me" van Sleigh Bells.
Songteksten
Behind the circle k,
where our bodies lay,
we took our lives away,
we wanted it this way.
Face down in the dirt,
in your mini-skirt,
teeth touch the tracks,
yeah I got your back.
I don’t want you to see me this way,
What a way to die (in 1985)
Down in the ground we can sing from the grave,
take a breath, take a breath
I would never lie to you,
But I’m gonna have to tell the truth.
Ah-ahh, you lost me.
Teenage metal heads,
in your denim vests,
cause you’re holding hands,
through your favorite bands,
all your favorite bands.
Your not the only ones
down beneath the sun who never had any fun,
you walk around town with your heads way down.
Songtekstvertaling
Achter de cirkel k,
waar onze lichamen liggen,
we namen ons leven weg.,
we wilden het zo.
Gezicht naar beneden in het vuil,
in je mini-rok,
tanden raken de sporen.,
Ja, ik dek je.
Ik wil niet dat je me zo ziet.,
Wat een manier om te sterven (in 1985)
In de grond kunnen we zingen vanuit het graf,
haal diep adem.
Ik zou nooit tegen je liegen.,
Maar ik moet de waarheid vertellen.
Ik snap het niet.
Metaalkoppen voor tieners,
in uw denim vesten,
want je houdt elkaars hand vast.,
via je favoriete bands,
al je favoriete bands.
Je bent niet de enige.
onder de zon die nooit plezier had,
je loopt door de stad met je hoofd naar beneden.