Sleigh Bells — Road to Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road to Hell" van Sleigh Bells.
Songteksten
Go away for awhile, cause you can’t
Cause you can’t see this again
Take a break from your friends if you ever
If you ever wanna see them again
Can you think for yourself just once?
You’re never gonna get back home
Cause you’re gonna discover
Ah-ah, alone on the telephone
Don’t run away from me, baby
Just go away from me, baby
Don’t run away from me, baby
Just go away from me, baby
Road to hell, road to hell, road to hell, road to hell
Road to hell, road to hell, road to hell, road to hell
Go away for awhile
If you can
You can be my only friend
When you’re tied to the bed
Ah-ah-ah
We can learn how to begin
Take apart this verse, again
If you’re so good at offense
I can say these words again
If you know how to defend
Don’t run away from me, baby
Just go away from me, baby
Don’t run away from me, baby
Just go away from me, baby
Road to hell, road to hell, road to hell, road to hell
Road to hell, road to hell, road to hell, road to hell
Songtekstvertaling
Ga een tijdje weg, want je kunt niet
Want je kunt dit niet meer zien.
Neem een pauze van je vrienden als je ooit
Als je ze ooit nog wilt zien
Kun je één keer voor jezelf denken?
Je komt nooit meer thuis.
Want je gaat ontdekken
Ah-ah, alleen aan de telefoon
Loop niet weg, schatje.
Ga gewoon weg, schatje.
Loop niet weg, schatje.
Ga gewoon weg, schatje.
Weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel
Weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel
Ga een tijdje weg.
Als je kunt
Je kunt mijn enige vriend zijn.
Als je vastgebonden bent aan het bed
Ah-ah-ah
We kunnen leren hoe we moeten beginnen.
Haal dit vers weer uit elkaar.
Als je zo goed bent in aanvallen.
Ik kan deze woorden nog eens zeggen.
Als je weet hoe je moet verdedigen
Loop niet weg, schatje.
Ga gewoon weg, schatje.
Loop niet weg, schatje.
Ga gewoon weg, schatje.
Weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel
Weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel, weg naar de hel