Sleepytown — Cut Her Loose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Her Loose" van Sleepytown.

Songteksten

Into the night and far away
To show you where my dreams are made
We’ve got to run and don ́t look back
Disappear in the endless black
There’s not a soul down on the beach
I kiss your lips they taste so sweet
Maybe one year from now we will know
If theres another scar to show
The beginning is always so pretty
But after a while it turns sour
We can only hope that this will turn out right
But my gut keeps tellin me
Cut her loose — Don’t reach out
Cut her loose — She’s gonna let you down
Cut her loose — Before she breaks your heart
Cut her loose — Don’t break it to her gently ‘cause
The more you hurt the more you gain
The more you hurt the more you gain
Out of the night you came my way
I took your hand and led you astray
It’s been a year since we first met
Down at the beach of broken hearts
Down at the beach of broken hearts
Down at the beach of broken hearts
The beginning is always so pretty
But after a while it turns sour
We can only hope that this will turn out right
But my gut keeps tellin me
Cut her loose — Don’t reach out
Cut her loose — She’s gonna let you down
Cut her loose — Before she breaks your heart
Cut her loose — Don’t break it to her gently ‘cause
The more you hurt the more you gain
The more you hurt the more you
The beginning is always so pretty
But after a while it turns sour
We can only hope that this will turn out right
We can only hope that this will turn out right
We can only hope that this will turn out right
We can only hope that this will turn out right
We can only hope that this will turn out right
We can only hope that this will turn out right
But my gut keeps tellin me
Cut her loose — Don’t reach out
Cut her loose — She’s gonna let you down
Cut her loose — Before she breaks your heart
Cut her loose — She’s gonna break your heart
Cut her loose — She’s gonna break your heart
Cut her loose — She’s gonna break your heart
Cut her loose — She’s gonna break your heart
Cut her loose — Don’t break it to her gently ‘cause
The more you hurt the more you gain
The more you hurt the more you gain
The more you hurt the more you gain
The more you hurt the more you gain

Songtekstvertaling

In de nacht en ver weg
Om je te laten zien waar mijn dromen zijn gemaakt
We moeten rennen en niet achterom kijken.
Verdwijnen in het eindeloze zwart
Er is niemand op het strand.
Ik kus je lippen ze smaken zo zoet
Misschien weten we het over een jaar.
Als er nog een litteken is om te laten zien
Het begin is altijd zo mooi
Maar na een tijdje wordt het zuur.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Maar mijn gevoel blijft me vertellen
Snij haar los.
Maak haar los. ze laat je in de steek.
Snij haar los voordat ze je hart breekt.
Snij haar los-breek het niet zachtjes tegen haar want
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.
Uit de nacht kwam je mijn kant op
Ik nam je hand en leidde je op een dwaalspoor.
Het is een jaar geleden dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.
Op het strand van gebroken harten
Op het strand van gebroken harten
Op het strand van gebroken harten
Het begin is altijd zo mooi
Maar na een tijdje wordt het zuur.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Maar mijn gevoel blijft me vertellen
Snij haar los.
Maak haar los. ze laat je in de steek.
Snij haar los voordat ze je hart breekt.
Snij haar los-breek het niet zachtjes tegen haar want
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je pijn doet.
Het begin is altijd zo mooi
Maar na een tijdje wordt het zuur.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Wij kunnen alleen maar hopen dat dit goed zal aflopen.
Maar mijn gevoel blijft me vertellen
Snij haar los.
Maak haar los. ze laat je in de steek.
Snij haar los voordat ze je hart breekt.
Snij haar los. ze zal je hart breken.
Snij haar los. ze zal je hart breken.
Snij haar los. ze zal je hart breken.
Snij haar los. ze zal je hart breken.
Snij haar los-breek het niet zachtjes tegen haar want
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.
Hoe meer je pijn doet, hoe meer je wint.