Sleepy Sleepers — SAARAN JAAVA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "SAARAN JAAVA" van Sleepy Sleepers.
Songteksten
Perkele, saatana, lähe ny käymään
Juma, hertsy, on kiire
Et ikinä voi lähteä käymään ajallaan
Saatana, tää on kyllä viimene itä-pyörä, minkä mä ostan
Lähtihän se…
Oli mulla nöösinä kolme jaavaa
Tarvinnut en mä mitään kaavaa
Kun kiltsit oli pelkkää sulaa laavaa
Heti kun nään Saaran sen
Saaran maahan kaadan
Oli mulla loimi musta nahkanen
Se oli sitältäkin paskainen
Päältä olin kuin nessinen
Heti kun nään Saaran sen
Saaran maahan kaadan
Yks kiltsi sai mutkin muuttumaan
Ja nekrujen asioihin puuttumaan
Ja halpoihin huoriin juuttumaan
Heti kun nään Saaran sen
Saaran maahan kaadan
Päältä se tipu oli silkkaa rautaa
Mut sisältä se oli tavaraa halpaa
Ja muutenki se olis kuulunut hautaan
Heti kun nään Saaran sen
Saaran maahan kaadan
Silti mä menin aina sen luona käymään
Vaikka sen henki paskalle läyhää
Ja muutenki oli niin saatanan köyhää
Heti kun nään Saaran sen
Saaran maahan kaadan
Songtekstvertaling
Verdomme, Satan, kom hier.
Juma, hertsy, heeft het druk.
Je kunt nooit op tijd op bezoek gaan.
Satan, dit is de laatste east bike die ik koop.
Hij vertrok, toch?…
Ik had drie Java.
Ik had geen formule nodig.
Toen de kilts gesmolten lava waren
Zodra ik het zie.,
Ik zal Saara in de grond gieten.
Ik had een zwarte leren warp.
Het was ook klote.
Bovenop was ik net nessine.
Zodra ik het zie.,
Ik zal Saara in de grond gieten.
Eén kilt liet de mokken veranderen.
En om ons te bemoeien met negers.
En vast komen te zitten in goedkope hoeren.
Zodra ik het zie.,
Ik zal Saara in de grond gieten.
Bovenop die Griet zat puur ijzer.
Maar binnenin was het goedkoop spul.
En andere dingen zouden van het graf zijn geweest.
Zodra ik het zie.,
Ik zal Saara in de grond gieten.
En toch ging ik altijd naar hem toe.
Ook al is zijn geest aan het puffen op stront
En anderen waren zo arm.
Zodra ik het zie.,
Ik zal Saara in de grond gieten.