Sleepwave — Repeat Routine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repeat Routine" van Sleepwave.

Songteksten

The air is thinner where I breathe
It drains the life right out of me
I’m staring lifeless on my knees
Can someone please just rescue me Can’t get it right
It’s all in my head
When will it end
A blinding light will guide my way
So I can start again
This vicious cycle never ends
Define the line where it all begins
I’ve seen the darkness in the day
Remove, rebuild, get up and walk away
It’s in my fucking head, yeah
I walked the sun and burnt my feet
I kissed the moon
Tasted defeat
Never again will I sink so fast
Get out, get out, get out
Get out
Just get out of my head

Songtekstvertaling

De lucht is dunner waar ik adem
Het zuigt het leven uit me.
Ik staar levenloos op mijn knieën.
Kan iemand me alsjeblieft redden?
Het zit allemaal in mijn hoofd.
Wanneer houdt het op?
Een verblindend licht zal mijn weg leiden
Zodat ik opnieuw kan beginnen.
Deze vicieuze cirkel houdt nooit op.
Definieer de regel waar het allemaal begint
Ik heb de duisternis in de dag gezien.
Verwijderen, herbouwen, opstaan en weglopen
Het zit in mijn hoofd.
Ik liep door de zon en verbrandde mijn voeten
Ik kuste de maan
Proefde nederlaag
Nooit meer zal ik zo snel zinken
Eruit.
Uitstappen
Ga gewoon uit mijn hoofd.