Sleepwave — Paper Planes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Planes" van Sleepwave.
Songteksten
I’m sick of running circles in this place
I gotta get out while I’m still alive
If everything was raped and taken from my hands
I’d be just fine
I feel it hanging on the edge of you and I So open wide
And I’ll watch you fade away
So why don’t you just fire me down
So what if you could fire me down
I’d rather be the one you lie about
Than the one you lie to That’s just the truth
So let me dive right into you
And make you whole again
And I’ll watch you fade away
So why don’t you just fire me down
So what if you could fire me down
I’ve been medicated for way too long
So please please why don’t you fire
I cannot breathe
I can’t make a sound
I’m already sick of this town
If I count the days here till you’re not around
I’m already sick
Just like paper planes
Torn up and thrown away
So please please why don’t you fire me down
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om hier rondjes te lopen.
Ik moet weg nu ik nog leef.
Als alles was verkracht en uit mijn handen genomen
Ik red me wel.
Ik voel het hangen aan de rand van jou en ik sta zo wijd open
En Ik zal je zien verdwijnen
Waarom ontsla je me niet gewoon?
Dus wat als je me zou kunnen ontslaan
Ik ben liever degene waar je over liegt.
Dan degene waar je tegen liegt dat is gewoon de waarheid
Dus laat me recht in je duiken
En je weer compleet maken
En Ik zal je zien verdwijnen
Waarom ontsla je me niet gewoon?
Dus wat als je me zou kunnen ontslaan
Ik ben al veel te lang onder de medicijnen.
Dus alsjeblieft, waarom schiet je niet?
Ik kan niet ademen.
Ik kan geen geluid maken.
Ik ben deze stad al zat.
Als ik de dagen hier tel tot je er niet meer bent
Ik ben al ziek.
Net als papieren vliegtuigen.
Verscheurd en weggegooid
Dus alsjeblieft, waarom ontsla je me niet?