Sleepless — Moments songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moments" van Sleepless.
Songteksten
One second and I turn away
My shadow’s gone and it turns to day
One moment and I go and pray
The light turns off and I sleep away
Did I ever believe you?
Did I ever forgive?
Did I ever obey?
Did I every betray?
A kiss from your lipstick
Will heal the scar you made
Held me up like a marionette
After I was laid
Can’t feel your warmth
Can’t feel your touch
Understanding so little
So much
Goodbye
We don’t know the reason why
We try to leave the past behind
Still looking for some peace of mind
Hate how much you can rate
When you’re feeling down, does it make you feel great?
Believe how much you can give
The door is open, you’re welcome to leave
Songtekstvertaling
Een seconde en ik draai me om
Mijn schaduw is weg en het verandert in dag
Een moment en ik ga bidden.
Het licht gaat uit en ik slaap weg
Heb ik je ooit geloofd?
Heb ik je ooit vergeven?
Heb ik ooit gehoorzaamd?
Heb ik alles verraden?
Een kus van je lippenstift
Zal het litteken genezen dat je gemaakt hebt
Hield me omhoog als een marionet
Nadat ik geneukt was
Ik voel je warmte niet.
Ik voel je aanraking niet.
Zo weinig begrip
Zo veel.
Afscheid
We weten niet waarom.
We proberen het verleden achter ons te laten.
Nog steeds op zoek naar wat gemoedsrust
Haat hoeveel je kunt waarderen
Als je je down voelt, voel je je dan geweldig?
Geloof hoeveel je kunt geven
De deur is open, je mag gaan.