Sleeping With Sirens — Congratulations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Congratulations" van Sleeping With Sirens.
Songteksten
Welcome to a brand new generation
You don’t know
So let me help you understand
You see, you try to build yourself a reputation
So you can prove to everyone
That you’re the man
So why is it us that make you feel so helpless?
You better get it out while you still can
Cuz when those lights go on around you
And nobody gives a damn
You’re gonna wish that you had taken our advice
I’ve been down, I’ve been out
Now I can’t keep my face off a cover
That ain’t what it’s about
You still have so much left to learn
Congratulations
They say you’re the man
Congratulations
You see I do what you can’t
And until they go and take my name off of the shelves
Congratulations, we’re gonna give you hell
(Get 'em Matty)
They try to do it like me But they do it all wrong
I’ll pass the torch when someone better comes along
Congratulations to every label that ever turned me down
Me and my top 20 record aren’t too worried about it now
I hope this lesson taught is a lesson learned
Now go and bury your head while me and Kell rule the world!
Congratulations
They say you’re the man (yes I am)
Congratulations
You see I do what you can’t
And until they go and take my name off of the shelves
Congratulations, let’s give 'em hell
Could you please give us the spotlight
Cuz I have something to say
You may not like the subject
But I’ll say this anyway
We’re so sick of all this so-called
Shitty music that you play
So could you please do us a favor
Stay the fuck out of our way
Congratulations
They say you’re the man
Congratulations
You see I do what you can’t
And until they go and take my name off of the shelves
Please, cuz I need to make more room for myself
Congratulations
Songtekstvertaling
Welkom bij een gloednieuwe generatie
Je weet het niet.
Dus laat me je helpen het te begrijpen.
Je probeert een reputatie op te bouwen.
Zodat je iedereen kunt bewijzen
Dat jij de man bent
Waarom voel je je zo hulpeloos door ons?
Haal het er maar uit nu het nog kan.
Want als die lichten om je heen aan gaan
En het kan niemand iets schelen.
Je zou wensen dat je ons advies had opgevolgd.
Ik ben naar beneden geweest.
Nu kan ik mijn gezicht niet van een cover afhouden.
Daar gaat het niet om.
Je hebt nog zoveel te leren.
Felicitatie
Ze zeggen dat jij de man bent.
Felicitatie
Ik doe wat jij niet kunt.
En totdat ze mijn naam van de planken halen
Gefeliciteerd, we gaan je op je donder geven.
Pak ze, Matty.)
Ze proberen het net als ik te doen, maar ze doen het allemaal verkeerd.
Ik geef de fakkel door als er iemand beter langskomt.
Gefeliciteerd aan elk label dat me ooit heeft afgewezen.
Ik en mijn top 20 record zijn er nu niet al te bezorgd over.
Ik hoop dat deze les geleerd is een les geleerd
Ga nu en begraaf je hoofd terwijl Kell en ik de wereld regeren!
Felicitatie
Ze zeggen dat je de man bent.)
Felicitatie
Ik doe wat jij niet kunt.
En totdat ze mijn naam van de planken halen
Gefeliciteerd.
Kunt u ons alstublieft de spotlight geven?
Want Ik heb iets te zeggen.
Je mag het onderwerp niet leuk vinden.
Maar ik zeg dit toch.
We zijn dit allemaal zo zat.
Slechte muziek die je speelt
Wil je ons een plezier doen?
Blijf verdomme uit onze buurt.
Felicitatie
Ze zeggen dat jij de man bent.
Felicitatie
Ik doe wat jij niet kunt.
En totdat ze mijn naam van de planken halen
Alsjeblieft, want ik moet meer ruimte voor mezelf maken.
Felicitatie