Sleeper — Please Please Please songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Please Please" van Sleeper.
Songteksten
Going straight has never been easy
Close my eyes don’t look to the left or right
When it hurts you know it’s the price
You can’t make it Everyday I hide from the sunlight
Anyway I got near it once or twice
Maybe I have never been brave
Yes I want to, please, please, please
You’ve got to find a place of your own
Before they carve your name on a stone
You’ve got to lift yourself up from the ground
And it’s a strange world dragging you down
Please, please, please
All belief, the reason escapes me Letting go can’t make you feel any worse
All my life I know I was cursed
You can’t break it, please, please, please
You’ve got to find a place of your own
Before they carve your name on a stone
You’ve got to lift yourself up from the ground
And it’s a strange world dragging you down
You know it’s hard for your mother and me You know it’s not what we wanted to be You’ve got to lift me up in the sky
There’s only seconds left till we die
You know it’s not what I wanted to be You know it’s hard for your mother and me And it’s a strange world dragging you down
You’ve got to lift me up off the ground
You know it’s hard for your mother and me You know it’s not what we wanted to be You know it’s hard for your mother and me You know it’s
Songtekstvertaling
Rechtdoor is nooit makkelijk geweest.
Sluit mijn ogen kijk niet naar links of rechts
Als het pijn doet, weet je dat het de prijs is.
Je kunt het niet elke dag doen ik verstop me voor het zonlicht
Hoe dan ook, ik kwam er een paar keer in de buurt.
Misschien ben ik nooit dapper geweest.
Ja, Ik wil het, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
Je moet een eigen plek vinden.
Voordat ze je naam op een steen kerven
Je moet jezelf van de grond tillen.
En het is een vreemde wereld die je naar beneden sleept
Alsjeblieft.
Alle geloof, de reden ontgaat me om los te laten kan je niet slechter laten voelen.
Mijn hele leven Weet ik dat ik vervloekt ben.
Je kunt het niet breken, alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
Je moet een eigen plek vinden.
Voordat ze je naam op een steen kerven
Je moet jezelf van de grond tillen.
En het is een vreemde wereld die je naar beneden sleept
Je weet dat het moeilijk is voor je moeder en mij Je weet dat het niet is wat we wilden zijn Je moet me optillen in de lucht
Er zijn nog maar enkele seconden over tot we sterven.
Je weet dat het niet is wat ik wilde zijn je weet dat het moeilijk is voor je moeder en mij en het is een vreemde wereld die je naar beneden sleept
Je moet me van de grond tillen.
Je weet dat het moeilijk is voor je moeder en mij Je weet dat het niet is wat we wilden zijn je weet dat het moeilijk is voor je moeder en mij Je weet dat het moeilijk is