Sleeper Agent — Waves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waves" van Sleeper Agent.
Songteksten
Your California washed away
Left us all their bills to pay
Without a friend, without a doubt
We walked it off until we drowned
Well at least we caught some waves
We spit them back at you
And now it feels so saturated
Oh I’d rather be serrated
With my oily legs and long blonde hair
Elevator meets you there
Would you hold me?
Do it, I think I would
Love me?
Won’t but I know I think I could
Your New York’s city’s up all night
Coming down from '99
(But Oh I Love the aroma)
They’re city boys, my silly friends
Endless bells and whistling
(Ahhhh)
In the sticks we’re barefoot friends
We chew on leaves
And quote Huck Finn
(But Oh I never have told ya)
But Oh all the lights, I know it’s a riot
But I can’t help the fuss, I’d trade it for quiet
Would you hold me?
To it, I think I would
Love me?
Won’t but I know I think I could. Go on Hold me down, it’s over now, I suppose
Your right hand your left brain
Is dialed and fed on control
Hold me down, it’s over now, I suppose
Hold me down, it’s over now, I suppose
Would you hold me?
Do it, I think I would
Love me?
Won’t but I know I think I could
Do it, I think I would
Won’t but I know I should
Do it, I think I would
Won’t but I know I think I’d
Do it, I think I would
Won’t but I know I think I’d
Do it, I think I would
Won’t but I know I think I’d
Do it I think I would
Won’t but I know I think I should
Your California washed away
Left us all their bills to pay
New York’s city’s up all night
Coming down from 99
At least we made some waves
We spit them back at you!
Songtekstvertaling
Je Californië is weggespoeld.
Liet ons al hun rekeningen achter om te betalen.
Zonder een vriend, zonder twijfel
We lieten het lopen tot we verdronken.
We hebben tenminste wat golven opgevangen.
We spugen ze terug naar jou.
En nu voelt het zo verzadigd
Ik word liever gekarteld.
Met mijn vette benen en lang blond haar
De lift ontmoet je daar.
Wil je me vasthouden?
Doe het, denk ik.
Van me houden?
Nee, maar ik weet dat ik het kan.
De stad van New York is de hele nacht wakker.
Hij komt uit '99.
(Maar Oh Ik hou van het aroma)
Het zijn stadsjongens, mijn domme vrienden.
Eindeloze toeters en bellen
(Ahhhhh)
In de stokken zijn we blootsvoets vrienden.
We kauwen op Bladeren.
En quote Huck Finn
(Maar Oh Ik heb je nooit verteld)
Maar oh alle lichten, ik weet dat het een rel is
Maar ik kan er niets aan doen, Ik zou het inruilen voor stilte.
Wil je me vasthouden?
Ik denk dat ik dat wel zou doen.
Van me houden?
Nee, maar ik denk dat ik het wel kan. Hou me vast, het is nu voorbij, denk ik.
Je rechterhand, je linkerbrein.
Wordt ingesteld en gevoed met controle
Hou me vast, het is nu voorbij, denk ik.
Hou me vast, het is nu voorbij, denk ik.
Wil je me vasthouden?
Doe het, denk ik.
Van me houden?
Nee, maar ik weet dat ik het kan.
Doe het, denk ik.
Nee, maar ik weet dat ik het moet doen.
Doe het, denk ik.
Nee, maar ik weet dat ik dat zou doen.
Doe het, denk ik.
Nee, maar ik weet dat ik dat zou doen.
Doe het, denk ik.
Nee, maar ik weet dat ik dat zou doen.
Doe het, denk ik.
Nee, maar ik weet dat ik het moet doen.
Je Californië is weggespoeld.
Liet ons al hun rekeningen achter om te betalen.
New York is de hele nacht wakker.
Komt van 99
We hebben tenminste wat golven gemaakt.
We spugen ze terug naar jou!