Sleep When You're Dead — For the Long Haul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Long Haul" van Sleep When You're Dead.
Songteksten
I have a feeling that I’d be fine, if you paid your dues, cause I’ve paid mine
I sweated it out, I’ve made the effort, I’ve broken the bones, I passed the test
Give me something to live for, give me something more
They say there’s a light at the end of the tunnel
Give me the recognition that I deserve
Give me the respect that I deserve
So many times I’ve been walked all over
So many times you have brought me down
I’m going to stand on my feet again
I don’t need your pity
I don’t need your approval
I’m going to be stronger than ever this time
I don’t need your help
I’ve worked so hard for everything that I can call my own
I’ve worked so hard for everything
You can’t take this away from me
You can’t take this away from me
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat het goed met me gaat, als je je contributie betaalt, want Ik heb de mijne betaald.
Ik heb het uitgezweet, ik heb de moeite gedaan, Ik heb de botten gebroken, Ik ben geslaagd voor de test.
Geef me iets om voor te leven, geef me iets meer
Ze zeggen dat er licht is aan het einde van de tunnel.
Geef me de erkenning die ik verdien.
Geef me het respect dat ik verdien.
Zo vaak ben ik overal heen gelopen.
Zo vaak heb je me neergehaald
Ik ga weer op mijn voeten staan.
Ik heb je medelijden niet nodig.
Ik heb je goedkeuring niet nodig.
Ik zal deze keer sterker zijn dan ooit.
Ik heb je hulp niet nodig.
Ik heb zo hard gewerkt voor alles wat ik mijn eigen kan noemen.
Ik heb zo hard voor alles gewerkt.
Je kunt me dit niet afnemen.
Je kunt me dit niet afnemen.