Sleep on It — See You Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See You Around" van Sleep on It.
Songteksten
Your silence is so loud,
There’s a buzz in my head
From what you never said.
I’ll be seeing you around,
I don’t wanna go home
But I want you to know.
I don’t wanna go home, I just want you to know.
I don’t want you to go, but I need you to know that…
I’ve been changing,
You say, «I need you so», I know,
That you’ll never let this go.
I’ve been waiting,
But you’ll never show.
I know,
That you’ll never let this go.
The silence is gone now,
There’s a buzz in my head
From all the things that you said.
I’ll be seeing you around,
I don’t want you to go But I need you to know that
Life forgives if you play in time (time),
But not for you if you think you’re mine (mine).
So play the game and we’ll take it slow (take it slow, take it slow)
I need you to go,
So please let me go!
I’ve been changing,
You say, «I need you so», I know,
That you’ll never let this go.
I’ve been waiting,
But you’ll never show.
I know,
That you’ll never let this go.
I know, that you’ll never let this go!
Your silence is so loud,
There’s a buzz in my head
From what you never said.
I’ll be seeing you around,
I’ll be seeing you around.
I’ve been changing,
You say, «I need you so», I know,
That you’ll never let this go.
I’ve been waiting,
But you’ll never show.
I know, that you’ll never let this go.
It’s over, I’m okay on my own,
I know, that you’ll never let this go.
It’s over, I’m okay on my own.
I know, that you’ll never let this go.
Songtekstvertaling
Je stilte is zo luid,
Er is een buzz in mijn hoofd
Van wat je nooit hebt gezegd.
Ik zie je nog wel.,
Ik wil niet naar huis.
Maar Ik wil dat je het Weet.
Ik wil niet naar huis, Ik wil dat je het Weet.
Ik wil niet dat je gaat, maar Ik wil dat je weet dat…
Ik heb me omgekleed.,
Je zegt, "Ik heb je zo nodig", ik weet,
Dat je dit nooit zal laten gaan.
Ik heb gewacht.,
Maar je komt nooit opdagen.
Ik weet het.,
Dat je dit nooit zal laten gaan.
De stilte is nu weg.,
Er is een buzz in mijn hoofd
Van alle dingen die je zei.
Ik zie je nog wel.,
Ik wil niet dat je gaat, maar Ik wil dat je weet dat
Het leven vergeeft als je in de tijd speelt (tijd),
Maar niet voor jou als je denkt dat je van mij bent.
Dus speel het spel en we zullen het rustig aan doen.)
Ik wil dat je gaat.,
Dus laat me alsjeblieft gaan!
Ik heb me omgekleed.,
Je zegt, "Ik heb je zo nodig", ik weet,
Dat je dit nooit zal laten gaan.
Ik heb gewacht.,
Maar je komt nooit opdagen.
Ik weet het.,
Dat je dit nooit zal laten gaan.
Ik weet het, dat je dit nooit zal laten gaan!
Je stilte is zo luid,
Er is een buzz in mijn hoofd
Van wat je nooit hebt gezegd.
Ik zie je nog wel.,
Ik zie je nog wel.
Ik heb me omgekleed.,
Je zegt, "Ik heb je zo nodig", ik weet,
Dat je dit nooit zal laten gaan.
Ik heb gewacht.,
Maar je komt nooit opdagen.
Ik weet dat je dit nooit zal laten gaan.
Het is voorbij, Ik red me wel alleen.,
Ik weet dat je dit nooit zal laten gaan.
Het is voorbij, Ik red me wel alleen.
Ik weet dat je dit nooit zal laten gaan.