Sleep City — The Artic Oasis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Artic Oasis" van Sleep City.

Songteksten

I fight this battle in my head
Filled with mental exhaustion and dread
Several times I’ve told you
The words just won’t sink in Please believe me when I say
It’s over
Cause your face doesn’t look the same
The light in your eyes has faded away
Please don’t smile like that
Because you’re scaring me, scaring me You can’t die from a broken heart
But you’re gonna wish I did
My throat is swelling
My thoughts are confusing and I’m blacking out
The colors bleed to white
The aftermath won’t leave you standing
Cause your face doesn’t look the same
The light in your eyes has faded away
Please don’t smile like that
(Because you’re scaring me, scaring me)

Songtekstvertaling

Ik Vecht deze strijd in mijn hoofd
Gevuld met mentale uitputting en angst
Ik heb het je al een paar keer gezegd.
Geloof me als Ik zeg:
Het is voorbij.
Want je gezicht ziet er niet hetzelfde uit.
Het licht in je ogen is verdwenen.
Lach alsjeblieft niet zo.
Omdat je me bang maakt, me bang maakt. je kunt niet sterven aan een gebroken hart.
Maar dat zou je wel willen.
Mijn keel zwelt op.
Mijn gedachten zijn verwarrend en ik heb een black-out.
De kleuren bloeden tot wit
De nasleep laat je niet staan
Want je gezicht ziet er niet hetzelfde uit.
Het licht in je ogen is verdwenen.
Lach alsjeblieft niet zo.
Je maakt me bang.)