Sleep City — Ghost Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Town" van Sleep City.

Songteksten

I’m a dying man
In a ghost town
I just want to disappear already
And the souls I know
Are avoiding me Cause they all know
That death changes everything
And I hope my true colors are bright
And I can light up this town
Or where ever I may end up I hope there’s a heaven or something like it Where ever I, where ever I am Life has a funny way of coming into focus way too late
I’m seeing things clearly for the first time in a long time
It’s hard to appreciate
If this is death I’ll greet it warmly
Tell my friends not to mourn me
I’ll see them in the am And I hope my true colors are bright
And I can light up this town
Or where ever I may end up I hope there’s a heaven or something like it Where ever I, where ever I am Yeah I may be lost but I’m happy here
Or anywhere, anywhere really
Yeah I may be lost but I’m happy here
Or anywhere, anywhere really
Yeah I may be lost but I’m happy here
Or anywhere, anywhere
I hope my true colors are bright
And I can light up this town
Or where ever I may end up I hope there’s a heaven or something like it Where ever I, where ever I am
I hope my true colors are bright
And I can light up this town
Or where ever I may end up I hope there’s a heaven or something like it Where ever I, where ever I am

Songtekstvertaling

Ik ben een stervende man.
In een spookstad
Ik wil gewoon verdwijnen.
En de zielen die ik ken
Ze ontwijken me omdat ze het allemaal weten.
Dat de dood alles verandert
En ik hoop dat mijn ware kleuren helder zijn
En ik kan deze stad aansteken
Of waar ik ooit zal eindigen hoop ik dat er een hemel of zoiets is waar ik, waar ik ook ben het leven een grappige manier heeft om veel te laat in beeld te komen
Ik zie dingen duidelijk voor het eerst in lange tijd.
Het is moeilijk te waarderen.
Als dit de dood is, groet ik hem hartelijk.
Zeg m ' n vrienden niet om me te rouwen.
Ik zie ze in de ochtend en ik hoop dat mijn ware kleuren helder zijn
En ik kan deze stad aansteken
Of waar ik ooit zal eindigen Ik hoop dat er een hemel is of zoiets waar ik ooit ben, waar ik ook Ben ja ik ben misschien verloren maar ik ben gelukkig hier
Of waar dan ook, waar dan ook.
Ja, ik ben misschien verdwaald maar ik ben gelukkig hier
Of waar dan ook, waar dan ook.
Ja, ik ben misschien verdwaald maar ik ben gelukkig hier
Of waar dan ook, waar dan ook.
Ik hoop dat mijn ware kleuren helder zijn.
En ik kan deze stad aansteken
Of waar ik ooit zal eindigen. Ik hoop dat er een hemel is of zoiets. waar ik ook ben, waar ik ook ben.
Ik hoop dat mijn ware kleuren helder zijn.
En ik kan deze stad aansteken
Of waar ik ooit zal eindigen. Ik hoop dat er een hemel is of zoiets. waar ik ook ben, waar ik ook ben.