Sleater-Kinney — Call the Doctor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call the Doctor" van Sleater-Kinney.
Songteksten
They want to socialize you
They want to purify you
They want to dignify, analyze and terrorize you
This is love and you can’t make it In a formula or shake me
I’m your monster I’m not like you
All your life is written for you
(Look out they want what you know
Steal a kid break a heart steal the show
Peel back the skin see what’s there
I’ll never show you what’s in here)
You’re life is good for one thing
You’re messing with what’s sacred
They want to simplify your needs and likes
To sterilize you
This is love and you can’t make it In a formula or break me
I’m your monster I’m just like you
All my life is right before you
(Don't need you to explain the pain
I can prove to you it’s all fake
She’s dead but she can stand she can walk
Call the doctor miracle she can talk)
Call the doctor
This is love and you can’t break it In a formula or make me
I’m no monster I’m just like you
All my life is right before me
(This is not really me at all
Stunt girl daring twirls watch me fall
Carbon copy same body different hearts
Can’t tell anymore the real parts)
Songtekstvertaling
Ze willen je socialiseren.
Zij willen jou reinigen.
Ze willen je vereren, analyseren en terroriseren.
Dit is liefde en je kunt het niet maken in een formule of me afschudden
Ik ben je monster Ik ben niet zoals jij
Je hele leven is voor jou geschreven.
(Kijk uit ze willen wat je weet
Steel een kind breek een hart steel de show
Trek de huid terug en kijk wat er is.
Ik zal je nooit laten zien wat hier in zit.)
Je leven is goed voor één ding.
Je knoeit met wat heilig is.
Ze willen uw behoeften vereenvoudigen en graag
Om je te steriliseren
Dit is liefde en je kunt het niet maken in een formule of breken me
Ik ben je monster Ik ben net als jij
Mijn hele leven is vlak voor jou.
Je hoeft de pijn niet uit te leggen .
Ik kan bewijzen dat het allemaal nep is.
Ze is dood, maar ze kan wel lopen.
Bel de dokter wonder dat ze kan praten)
Bel de dokter.
Dit is liefde en je kunt het niet breken in een formule of me dwingen
Ik ben geen monster ik ben net als jij
Mijn hele leven is vlak voor me.
(Dit ben ik helemaal niet
Stunt girl daring twirls Wake me fall
Koolstof kopiëren hetzelfde lichaam verschillende harten
Ik kan de echte delen niet meer zien.)