Slayer — Ghosts of War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts of War" van Slayer.

Songteksten

Fate silent warriors sleeping souls will arise.
Once forgotten soldiers come to life.
Fallen mercenary, dormancy is done,
Not content with wars we never won.
Memories can’t ignore
Anguish of before
Satisfy the scorn.
Rise ghosts of war.
Target assassinate, time of your life has expired.
Hatred victimize, gaze in their eyes as they die.
Violence inflicting of pain, savage morticians deny
Drive the salt in the wound, arouse the subconscious to lie.
(Memories can’t ignore
Anguish of before
Satisfy the scorn.
Rise ghosts of war.)
I deal in pain.
All life I drain.
I dominate.
I seal your fate.
I deal in pain.
All life I drain.
Memories can’t ignore,
Rise ghost of war.

Songtekstvertaling

Noodlot stille krijgers ... slapende zielen zullen opstaan.
Ooit kwamen vergeten soldaten tot leven.
Gevallen huurling, sluimertijd is voorbij. ,
Niet tevreden met oorlogen die we nooit hebben gewonnen.
Herinneringen kunnen niet negeren
Angst van vroeger
Bevredig de minachting.
Verrijs geesten van oorlog.
Doelwit vermoord, tijd van je leven is verlopen.
Haat is het slachtoffer, kijk in hun ogen als ze sterven.
Geweld toebrengen van pijn, wilde mortici ontkennen
Breng het zout in de wond, wek het onderbewustzijn om te liegen.
(Herinneringen kunnen niet negeren
Angst van vroeger
Bevredig de minachting.
Verrijs geesten van oorlog.)
Ik heb pijn.
Al het leven dat ik afvoer.
Ik domineer.
Ik bezegel je lot.
Ik heb pijn.
Al het leven dat ik afvoer.
Herinneringen kunnen niet negeren,
Sta op geest van oorlog.