Слава Бобков — Тоска В Стакане songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тоска В Стакане" van Слава Бобков.
Songteksten
На «авось» да «оба-на»!
По земному шпарит шару
Бесшабашная шпана.
Отмороженные души
В придорожных кабаках
Пузырями водку глушат,
А в глазах — тоска и страх…
Пропадай тоска в стакане!
Не хочу да накачу!
Пропадай, бродяга пьяный!
Пропадёшь — зажгут свечу.
Песни у шпаны отпетой
Режут уши от души!
От заката до рассвета
Беспробудная грешит.
Против лома — нет приёма,
Правды — не было и нет…
Эта истина знакома
Супермэнам с юных лет.
Пропадай тоска в стакане!
Не хочу да накачу!
Пропадай, бродяга пьяный!
Пропадёшь — зажгут свечу.
Каждый за себя! И баста!
Нет ни брата, ни сестры…
Только избранная каста
Знает правила игры.
Правда лечится запоем,
Если грузится сполна,
Шкура — дело наживное,
А душа — она одна!
Пропадай тоска в стакане!
Не хочу да накачу!
Пропадай, братуха пьяный!
Пропадёшь — зажгут свечу.
Пропадай тоска в стакане!
Хохочу — хочу — торчу!
Тот — больной, а этот — пьяный…
Скачет очередь к врачу.
Слышь — опричники! Линяем!!!
Всё. Приехали. Молчу.
Songtekstvertaling
Op "misschien " ja"beide-op"!
Aarde fuck de bal
Roekeloos tuig.
Bevroren zielen
In pubs langs de weg
Wodka bubbels zijn het zwijgen opgelegd,
En in de ogen van verlangen en angst…
Verlies het verlangen in het glas!
Ik wil niet opgeblazen worden!
Rot op, dronken slet.
Als je verdwijnt, steken ze een kaars aan.
Songs punks common
Ze sneden je oren uit je hart.
Van schemering tot dageraad
Ongebreidelde zonde.
Tegen schroot - geen ontvangst,
Waarheid-Er was geen en er is geen…
Deze waarheid komt me bekend voor.
Supermannen van jonge leeftijd.
Verlies het verlangen in het glas!
Ik wil niet opgeblazen worden!
Rot op, dronken slet.
Als je verdwijnt, steken ze een kaars aan.
Ieder voor zich. En dat is dat!
Er is geen broer of zus.…
Alleen geselecteerde kaste
Hij kent de regels van het spel.
De waarheid wordt behandeld met drank.,
Als het volledig geladen is,
Huid-een kwestie van winst,
En de ziel-het is een!
Verlies het verlangen in het glas!
Ik wil niet opgeblazen worden!
Rot op, dronken bro.
Als je verdwijnt, steken ze een kaars aan.
Verlies het verlangen in het glas!
Ik lach-Ik wil-ik zit vast!
De ene is ziek, en deze is dronken.…
De wachtrij voor de dokter springt.
Hey-Oprichniki! Afwerpen!!!
Alles. Zijn aangekomen. Stil.