Slaughter — The Wild Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Life" van Slaughter.
Songteksten
Ooh yeah!
Sittin' home by yourself with the tv on Ya know ya got nothin' better to do And then all of a sudden
Get a feelin' inside
There’s a whole party waitin' for you
You crawl out to the jungle late at night
Your friends say go real far (Ya go real far)
Now you’re searchin' for the time of your life
And you’ll never, never know where you are
It’s the wild life
Thats in your veins
You’ll feel like an animal’s been uncaged
Ya live the wild life (wild life)
It’s a wild, wild life
Right!
C’mon and live it!
Now you’re hangin' with the pack
Out seein' the sights
Now everything’s lookin' good to you
It’s a fine line between fire and ice
But you’re gonna break on through
You’re crawlin fast now
With the wind in your hair
Ya know ya can’t get enough
No matter what ya see
No matter what ya do You know you’ll never, never know where you are
It’s the wild life
Thats in your veins
You’ll feel like an animal’s been uncaged
Ya live the wild life (wild life)
It’s a wild, wild life
Right!
So now you’re out in the jungle late at night
Your friends say go real far (Ya go real far)
You’ll be searchin' for the time of your life
But you’ll never, never know where you are
It’s the wild life
Thats in your veins
You’ll feel like an animal’s been uncaged
Ya live the wild life (wild life)
It’s a wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
It’s a wild, wild life
Songtekstvertaling
Ooh Ja!
Thuis zitten met de tv aan je weet dat je niets beters te doen hebt en dan ineens
Krijg een gevoel van binnen
Er wacht een heel feest op je.
Je kruipt ' s avonds laat de jungle in.
Je vrienden zeggen dat je ver moet gaan.)
Nu zoek je naar de tijd van je leven.
En je zult nooit, nooit weten waar je bent
Het is het wilde leven.
Dat zit in je aderen.
Je zult het gevoel hebben dat een dier ongekleed is.
Ya live The wild life (wild life))
Het is een wild, wild leven
Juist!
Kom op en leef het!
Nu hang je rond met de roedel.
De bezienswaardigheden bekijken
Nu ziet alles er goed uit voor jou.
Het is een dunne lijn tussen vuur en ijs.
Maar je breekt door
Je kruipt nu snel.
Met de wind in je haar
Ya know ya can ' t get enough
Wat je ook ziet
Wat je ook doet je weet dat je nooit, nooit weet waar je bent
Het is het wilde leven.
Dat zit in je aderen.
Je zult het gevoel hebben dat een dier ongekleed is.
Ya live The wild life (wild life))
Het is een wild, wild leven
Juist!
Dus nu ben je ' s avonds laat in de jungle
Je vrienden zeggen dat je ver moet gaan.)
Je zult zoeken naar de tijd van je leven.
Maar je zult nooit, nooit weten waar je bent
Het is het wilde leven.
Dat zit in je aderen.
Je zult het gevoel hebben dat een dier ongekleed is.
Ya live The wild life (wild life))
Het is een wild, wild leven
Wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
Het is een wild, wild leven