Slaughter — Shake This Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake This Place" van Slaughter.
Songteksten
Yeah, you know I’m headin' on out, gonna take a little ride on the town
With my 350 runnin' hot, nothin’s gonna bring me down
I look over and over to make sure the man’s not on my trail
So, I put my foot on the gas, hammer down to the nail
You know the weekend has arrived
Got a six gun at my side
We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far
Shake this place, gonna push it to the limit
And we’re never gonna stop, yeah, oh, we’re gonna shake this place
You know my juices start flowin' and your good times start to roll
I’ve got my mind wide open and I’m gonna stick around for more, oh yeah
I look over my shoulder, let me tell you what I did see, uh huh
Two of the opposite sex, hot and nasty lookin' at me You know the weekend has arrived
Got a six gun at my side
We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far
Shake this place, gonna push it to the limit
And we’re never gonna stop, yeah
Oh, round and round we go
I see the sun comin' up, put the sunglasses on my eyes
I’m gonna stay up through the day 'til the day turns back into night
You know the weekend has arrived
I’ve got a six gun at my side
We’re gonna shake this place 'cause that’s the way we want it Shake this place 'cause we’re goin' too far
Shake this place, gonna push it to the limit
And we’re never gonna stop
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
We’re gonna shake this place, alright
Songtekstvertaling
Ja, Weet je, ik ga een ritje maken op de stad.
Met mijn 350 runnin ' hot, niets zal me neerhalen
Ik kijk keer op keer om zeker te zijn dat de man niet op mijn spoor is.
Dus, ik zette mijn voet op het gas, hamerde op de spijker
Het weekend is aangebroken.
Ik heb een pistool van zes aan mijn zijde.
We gaan deze plek schudden want dat is de manier waarop we het willen schudden schud deze plek want we gaan te ver
Schud deze plek, ga het tot het uiterste
En we zullen nooit stoppen, ja, oh, we gaan deze plek schudden
Je weet dat mijn sappen beginnen te stromen en je goede tijden beginnen te rollen
Ik heb mijn geest wijd open en ik blijf hier voor meer, oh ja
Ik kijk over mijn schouder, laat me je vertellen wat ik zag, uh huh
Twee van de andere sekse, hot en nasty lookin ' me Je weet dat het weekend is aangebroken
Ik heb een pistool van zes aan mijn zijde.
We gaan deze plek schudden want dat is de manier waarop we het willen schudden schud deze plek want we gaan te ver
Schud deze plek, ga het tot het uiterste
En we zullen nooit stoppen, Ja
Oh, rond en rond gaan we
Ik zie de zon opkomen, zet de zonnebril op mijn ogen
Ik blijf de hele dag op tot de dag weer nacht wordt.
Het weekend is aangebroken.
Ik heb een zes pistool aan mijn zijde.
We gaan deze plek schudden want dat is de manier waarop we het willen schudden schud deze plek want we gaan te ver
Schud deze plek, ga het tot het uiterste
En we zullen nooit stoppen
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
Yeah, yeah, shake this place
We gaan deze plek schudden, oké?