Slaptones — My Baby Left Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Baby Left Me" van Slaptones.

Songteksten

I said my baby left me
He never said a word
Was it something I done
Something that he heard?
My baby left me
My baby left me
My baby even left me
He never said a word, now
Well I stand at my window
I wring my hands and cry
I hate to lose that man
I hate to say goodbye
You know he left me
My baby left me
My baby even left me
He never said a word, now (play the blues, girl)
That’s right
Well, baby, one of these mornings
Lord, it won’t be long
You’ll look for me, baby
Your mammy will be gone
You know you left me,
My baby left me
My baby even left me
He never said a word, now
Because my baby left me
He never said a word
Was it something I done
Something that he heard?
My baby left me
My baby left me
My baby even left me
He never said a word, now
My baby even left me
He never said a word, no, no, no
I said my baby left me
He never said a word, no
That’s all

Songtekstvertaling

Ik zei dat mijn baby me verlaten had.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Heb ik iets gedaan?
Iets wat hij hoorde?
Mijn baby heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me zelfs verlaten.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Ik sta voor m ' n raam.
Ik wring mijn handen en huil
Ik haat het om die man te verliezen.
Ik haat het om afscheid te nemen.
Hij heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me zelfs verlaten.
Hij heeft nooit een woord gezegd .)
Dat klopt.
Nou, schatje, een van deze ochtenden
Heer, het zal niet lang duren.
Je zult me zoeken, schat.
Je mammie zal weg zijn.
Je weet dat je me verlaten hebt.,
Mijn baby heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me zelfs verlaten.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Omdat mijn baby me verlaten heeft.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Heb ik iets gedaan?
Iets wat hij hoorde?
Mijn baby heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me verlaten.
Mijn baby heeft me zelfs verlaten.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Mijn baby heeft me zelfs verlaten.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Ik zei dat mijn baby me verlaten had.
Hij heeft nooit iets gezegd.
Dat is alles.