Slapshot — Addiction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addiction" van Slapshot.

Songteksten

You thought you’d make it so easily
Teetering on the brink of insanity
Just for kicks, but then it grew
You had a problem, but no one knew
Feel the pressure run through your veins
Now the pressure has stirred the pain
Through the blood, to your stinking heart
You were big, but now you’re small
Addiction
Addiction
Addiction
Now you’re saying that now you’re clean
Wallowing in misery
Lost your job, your ceiling went
Hoping that will be the bed
I gotta have it, I need it bad
Feel the rush, like you were dead
The blood is warm, right near your heart
The battles won, before it starts
Addiction
Addiction
Addiction
Feel the pressure run through your veins
Now the pressure has stirred the pain
Through the blood, to your stinking heart
You were b, but now you’re small
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction
Addiction

Songtekstvertaling

Je dacht dat je het zo makkelijk zou maken.
Wankelend op de rand van waanzin.
Voor de lol, maar toen groeide het.
Je had een probleem, maar niemand wist het.
Voel de druk door je aderen stromen
Nu heeft de druk de pijn geroerd.
Door het bloed, naar je stinkende hart
Je was groot, maar nu ben je klein.
Verslaving
Verslaving
Verslaving
Nu zeg je dat je nu clean bent.
Wentelend in ellende
Je bent je baan kwijt, je plafond is weg.
In de hoop dat dat het bed zal zijn
Ik moet het hebben.
Voel de rush, alsof je dood was.
Het bloed is warm, vlak bij je hart.
De gevechten wonnen, voordat het begint
Verslaving
Verslaving
Verslaving
Voel de druk door je aderen stromen
Nu heeft de druk de pijn geroerd.
Door het bloed, naar je stinkende hart
Je was b, maar nu ben je klein.
Verslaving
Verslaving
Verslaving
Verslaving
Verslaving
Verslaving