Slapshock — Under the Needle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Needle" van Slapshock.
Songteksten
I’m walk Kindle lights
Looks like Christ
is defined
All this flames
In my arms
Smile so patient
Through the back time
Revolution in my back
Telling stories of the past
The pressure and the pain
I can feel them in veins
This is my race
My sanity
I don’t wanna wake-up
From this eternity
I’m bleeding from within
It never seems to end
My addiction is The needle in my skin
You may say this
I’m You’re massacres
In this hours
On the grand
My anger
Deep inside
Slowly turning into black and grey
And the portraits come alive
Cause so real and divine
You’re my hero
You’re the king
You must stays forever
This is my race
My sanity
I don’t wanna wake-up
From this eternity
I’m bleeding from within
It never seems to end
My addiction is The needle in my skin
Hopelessly
I’m denying the pain
And i can’t be weak
Desperately
I’m creating illusions
To ease my mind
Slowly a precession i see
To laugh of your master piece
Thank you for the love you give me It’s the ode in your heart
To motivates me Bleeding from within
It never seems to end
My addiction is
I’m bleeding from within
It never seems to end
My addiction is The needle in my SKIN…
Songtekstvertaling
Ik ben walk Kindle lights
Lijkt op Christus.
is gedefinieerd
Al deze vlammen
In mijn armen
Lach zo geduldig
Door de tijd heen
Revolutie in mijn rug
Verhalen over het verleden vertellen
De druk en de pijn
Ik voel ze in aderen.
Dit is mijn ras.
Mijn verstand
Ik wil niet wakker worden.
Uit deze eeuwigheid
Ik bloed van binnenuit.
Het lijkt nooit te eindigen.
Mijn verslaving is de naald in mijn huid
U kunt dit zeggen:
Ik ben jullie bloedbaden.
In deze uren
Op de grote
Mijn woede
Diep van binnen
Langzaam veranderen in zwart en grijs
En de portretten komen tot leven
Oorzaak zo echt en goddelijk
Je bent mijn held.
Jij bent de koning.
Je moet voor altijd blijven.
Dit is mijn ras.
Mijn verstand
Ik wil niet wakker worden.
Uit deze eeuwigheid
Ik bloed van binnenuit.
Het lijkt nooit te eindigen.
Mijn verslaving is de naald in mijn huid
Hopeloos
Ik ontken de pijn
En ik kan niet zwak zijn.
Wanhopig
Ik maak illusies.
Om mijn geest te kalmeren
Langzaam zie ik een precessie
Om te lachen om je meesterwerk.
Dank je voor de liefde die je me geeft het is de ode in je hart
Om me te motiveren bloeden van binnenuit
Het lijkt nooit te eindigen.
Mijn verslaving is
Ik bloed van binnenuit.
Het lijkt nooit te eindigen.
Mijn verslaving is de naald in mijn huid…