Slapshock — Purple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple" van Slapshock.
Songteksten
Try to close your eyes
Baby let me feel your love inside
Come to me
I’ll make sure my arms are open wide
It feels so good
That I have you on my other side
Seeing purple
Doesn’t mean I’m color blind
Bring it on
I’m penetrating through your bone
I’ll inject my desire inside your chromosome
All alone, I think about you night and day
The sex, the skin, yeah yeah
You make me wanna stay
All day don’t walk away I’m inside you
We’ll be makin' love like the house is on fire
My desire, it’s so good it gets you higher
Hey seniorita give love to my maria
+pre-chorus+
So would you come with me
Would you talk to me and fly with me
It’s a rollercoaster ride
So sit back, relax, meet me on the other side
If you want my love, if you want my name
I’ll be the one to feel your pain
Don’t you ever leave, coz I’m the one you need
Baby I’m the one that will be here
(2x) For you
So here I am getting wasted just to see you smile
Don’t be afraid coz everythin' will be worthwhile
No one knows I just can’t breathe, I can’t let go
I’m not your cancer, I just want to let you know
It’s like Romeo and Juliet, check on the set
Neverending love then try to reinvent
Coz I feel the thrill for real your looks can kill
Like a devil possessed by your spirit’s will
I’ll steal your passion, your pain and your emotion
Start the motion, my destination’s your obsession
So hold me tight everythin' is gonna be all right
The light so bright oh my god
Let’s get down tonight
(+pre-chorus+)
Let me go now
You come to shine now
I come now
If you leave
I’ll try to die now
Songtekstvertaling
Probeer je ogen te sluiten.
Baby laat me je liefde van binnen voelen
Kom bij me.
Ik zal ervoor zorgen dat mijn armen wijd open zijn.
Het voelt zo goed.
Dat ik je aan mijn andere kant heb.
Paars zien
Dat betekent niet dat ik kleurenblind ben.
Kom maar op.
Ik doordring je bot.
Ik injecteer mijn verlangen in je chromosoom.
Helemaal alleen, denk ik Dag en nacht aan je
De seks, de huid, Ja.
Door jou wil ik blijven.
Loop niet de hele dag weg Ik ben in je
We zullen vrijen alsof het huis in brand staat.
Mijn verlangen, het is zo goed dat het je hoger krijgt.
Hé, señorita, doe maria de groeten.
+pre-chorus+
Ga je met me mee?
Wil je met me praten en met me vliegen?
Het is een achtbaan rit.
Dus ga zitten, ontspan, ontmoet me aan de andere kant.
Als je mijn liefde wilt, als je mijn naam wilt
Ik zal degene zijn die je pijn zal voelen.
Ga nooit weg, want ik ben degene die je nodig hebt.
Schatje, ik ben degene die hier zal zijn.
(2x) voor u
Dus hier word ik dronken om je te zien lachen
Wees niet bang, want alles zal de moeite waard zijn.
Niemand weet dat ik niet kan ademen, ik kan niet loslaten.
Ik ben je kanker niet, Ik wil je alleen laten weten
Het is net Romeo en Julia, kijk op de set.
Neverending love then try to heruitvind
Want ik voel de spanning voor echt je uiterlijk kan doden
Als een duivel bezeten door de wil van je geest
Ik steel je passie, je pijn en je emotie.
Start de beweging, Mijn bestemming is jouw obsessie.
Dus hou me stevig vast alles komt goed
Het licht zo helder oh mijn god
Laten we vanavond naar beneden gaan.
(+pre-chorus+)
Laat me nu gaan.
Je komt nu schijnen
Ik kom nu.
Als je weggaat
Ik zal nu proberen te sterven.