Slapp Happy — Who's Gonna Help Me Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Gonna Help Me Now?" van Slapp Happy.
Songteksten
Who’s gonna help me now
Who’s gonna help me now
He left me alone
On the aerodrome
Who’s gonna help me now
He never told me a lie
He never told me a lie
He swore he’d be back
In a Cadillac
He promised me pie in the sky
Promised me pie in the sky
I’m down to my very last dime
I’m down to my very last dime
This flight is the start
To the end of my heart
You’re nowhere and never on time
Breakin' this poor heart of mine
Songtekstvertaling
Wie gaat me nu helpen?
Wie gaat me nu helpen?
Hij liet me met rust.
Op het luchtvaartterrein
Wie gaat me nu helpen?
Hij heeft me nooit een leugen verteld.
Hij heeft me nooit een leugen verteld.
Hij zwoer dat hij terug zou komen.
In een Cadillac
Hij beloofde me taart in de lucht
Beloofde me taart in de lucht
Ik heb m ' n laatste cent nog.
Ik heb m ' n laatste cent nog.
Deze vlucht is het begin
Tot het einde van mijn hart
Je bent nergens en nooit op tijd
Dit arme hart van mij breken