Slank — Since You Have Been Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Since You Have Been Gone" van Slank.
Songteksten
Ohh.
Since youve been gone
Motion picture music baby
Yeah.
Lying in the bed we shared, crying cause you aint there.
Dreaming that youd even call.
Cause all of the things Ive said, baby I never meant.
Wish I could take back them all.
Rehearsed it a thousand times, line after line.
Replayed it in my mind.
I shouldve said no, baby please dont go.
From the moment you left, Ive been worried to death
I never felt like this, since youve been gone (since youve been.).
Since youve been gone (gone.).
And baby I dont think I can make it through,
everything reminds me of you.
I dont know what I should do.
Since youve been gone (since youve been gone.).
Since youve been gone.
Since youve been gone.
With your t-shirt on in our bed, wishing we were all in our bed.
Making up like we should do.
I will show you how sorry I am, over and over again.
Give you what youre so used to.
Rehearsed it a thousand times, line after line.
Replayed it in my mind.
I shouldve said no, baby please dont go.
From the moment you left, Ive been worried to death.
I never felt like this, since youve been gone (since youve been.).
Since youve been gone.
And baby I dont think I can make it through,
everything reminds me of you.
I dont know what I should do.
Since youve been gone (since youve been gone.).
Since youve been gone.
Since youve been gone.
Just the thought of losing you,
has me spinning out of control.
And Ill be here, when youre ready baby.
Theres nowhere this loves gonna go.
From the moment you left, Ive been worried to death.
I never felt like this, since youve been gone (since youve been.).
Since youve been gone.
And baby I dont think I can make it through,
everything reminds me of you.
I dont know what I should do.
Since youve been gone.
Since youve been gone.
Since youve been gone.
From the moment you left, Ive been worried to death.
I never felt like this, since youve been gone (since youve been.).
Since youve been gone.
And baby I dont think I can make it through,
everything reminds me of you.
I dont know what I should do.
Since youve been gone.
Since youve been gone.
Since youve been gone.
Since youve been gone.
Songtekstvertaling
Ohh.
Sinds je weg bent
Film muziek baby
Ja.
Liggend in het bed dat we deelden, huilend omdat je er niet bent.
Dromen dat je zelfs maar zou bellen.
Want alle dingen die ik heb gezegd, schat, meende ik niet.
Ik wou dat ik ze allemaal terug kon nemen.
Ik heb het duizend keer gerepeteerd, lijn na lijn.
Ik heb het in mijn gedachten herhaald.
Ik had Nee moeten zeggen.ga alsjeblieft niet weg.
Vanaf het moment dat je wegging, was ik doodongerust.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, sinds je er niet meer bent.).
Sinds je weg bent.).
En ik denk niet dat ik het Red.,
alles doet me aan jou denken.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Sinds je weg bent (sinds je weg bent.).
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Met je T-shirt aan in ons bed, wensend dat we allemaal in ons bed lagen.
Het goedmaken zoals we zouden moeten doen.
Ik zal je laten zien hoe erg het me spijt, keer op keer.
Ik geef je wat je gewend bent.
Ik heb het duizend keer gerepeteerd, lijn na lijn.
Ik heb het in mijn gedachten herhaald.
Ik had Nee moeten zeggen.ga alsjeblieft niet weg.
Vanaf het moment dat je wegging, was ik doodongerust.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, sinds je er niet meer bent.).
Sinds je weg bent.
En ik denk niet dat ik het Red.,
alles doet me aan jou denken.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Sinds je weg bent (sinds je weg bent.).
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Alleen de gedachte om je te verliezen.,
ik word er gek van.
En ik ben hier, als je klaar bent, baby.
Dit gaat nergens heen.
Vanaf het moment dat je wegging, was ik doodongerust.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, sinds je er niet meer bent.).
Sinds je weg bent.
En ik denk niet dat ik het Red.,
alles doet me aan jou denken.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Vanaf het moment dat je wegging, was ik doodongerust.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld, sinds je er niet meer bent.).
Sinds je weg bent.
En ik denk niet dat ik het Red.,
alles doet me aan jou denken.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.
Sinds je weg bent.