Slank — Bersama Kita Menangis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bersama Kita Menangis" van Slank.
Songteksten
Kadang kumerasa sendirian
Sahabat cuma diriku sendiri
Selalu terasa kesepian
Seakan orang-orang ga ada yang pernah peduli
Andai ada seorang bidadari
Yang mau dengarkan isi hati
Andai kuhidup dengan bidadari
Yang tetap setia menemaniku yang lagi sedih
Dan sepi…
Bersama kita menangis…
Mengulang ingatan tengah malam
Otakku melayang dikesunyian
Aku butuh teman yang berarti
Tapi mereka sibuk memikirkan diri sendiri
Andai ada seorang bidadari
Yang mau mengajak aku pergi
Andai kutetap dengan bidadari
Yang menggenggam dan membawa aku yang lagi sedih
Dan sepi…
Bersama kita menangis…
Sahabat cuma diriku sendiri…
Songtekstvertaling
Soms voel ik me alleen.
Metgezellen alleen mezelf
Voelt altijd eenzaam
Alsof de mensen niets uitmaken.
Als er een engel is
Wie wil luisteren naar de inhoud van het hart
Als ik met een engel leef
Die me nog meer toegewijd zijn.
En rustig…
Samen huilen we…
Herhaal de herinnering midden in de nacht
Mijn hersenen dreven dikesunyiaans
Ik heb een vriend nodig.
Maar ze zijn druk met aan jezelf te denken.
Als er een engel is
Wie wil me uitnodigen om te gaan?
Als shirley met angel
Het grijpen en dragen van mij als ik verdrietig ben
En rustig…
Samen huilen we…
Metgezellen alleen mezelf…