SLAINE — Polaroid Picture (feat. J The S, Dutch Rebelle, Cyrus Deshield) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polaroid Picture (feat. J The S, Dutch Rebelle, Cyrus Deshield)" van SLAINE.
Songteksten
Before my prime
I took the orange lime
With my stuff kicks
Sometime’s dustin'
I fantasize of having bust whips
Romanticize on world tours
Day dreams are interrupted
But colds nights and frosty women ye the one who sucked it My culture being high drugs, liquor and gambling
Fist fightin with hot heads, pushin pot of flanigan’s
Mush is better outlandishing
Tryin' but they cannot win
Then he got scared he lost a grand and brought his hand grenade
I close my eyes and I can still remember Dennis grim
Before she was junkie in the halfway house my hand is in How do I tell these stories, feels like I can’t begin
Living is hard when my grandma got cancer
Jimmy taught me how to be a man
Drawing punches, paying rent
I stay determined for one day I’ll be the main event
The past move fast, every day I came and win
All I got is my memories 'cause I can’t never see ‘em since
(Hook)
I don’t need a photograph
I got these memories in my head
And you don’t even know the half
So used to the way I live
And I always remember
I never could forget where I came from
And I always remember
Forever like a polaroid picture
I’ve been reading all the signs
I’ve been speaking from my mind
I’ve been drinking all the time
That’s what they say
Might’ve broke a couple hearts
Broke a couple laws
When you up against the odds
J the S, live from the land of hope and dreams
Where archangels fly with broken wings
Smoke screams can see the lies MC’s
Stealing rhymes OC, stealing lives
Friends I used to admire, expire in his junkies
Begging for change and for the donkeys that haunts me Like the ghost of XPO cancer in his stomach and lungs
Stole my friend he was barely 31
You know we the one, and refill ease my mind
Haters never see me they just see me on my grind
Never bite my tongue son I need to speak my mind
We on the same page I just read between the lines
(Hook)
I don’t need a photograph
I got these memories in my head
And you don’t even know the half
So used to the way I live
And I always remember
I never could forget where I came from
And I always remember
Forever like a polaroid picture
Kept the skully low on doobie
For those who thought they knew me My life is like a movie
When these actors write their script wrong
Sick of getting did wrong
So I kept my pace in this race
Blowin' by ‘em like the officers I dipped on Water for cornflakes, serving coco powder
Check hours by the hour
They claiming up like chowder
Our concepts are hard steps
Long leaps, hard times
Real pains that I’ve learned
I’ve lost but I’ve earned
The right to own the night
Gripped the bottle tight
Wickedness and everything I write
Peak into my life
Couple times I had to duck away
Had to block a jab tap into my temple when I write
Mix it in the lab
‘Cause I’ve been battling demons,
But still over achieving a few those
They have my grieving in church
I’m sneaking freezing
Let my mother say my prayers 'cause I’m living in hell
‘Cause if I don’t belong in heaven then I’m happy I fell
(Hook)
I don’t need a photograph
I got these memories in my head
And you don’t even know the half
So used to the way I love
And I always remember
I never could forget where I came from
And I always remember
Forever like a polaroid picture
Songtekstvertaling
Voor mijn hoogtepunt
Ik nam de sinaasappel limoen.
Met mijn spullen kicks
Soms is het dustin'
Ik fantaseer over het hebben van buste zwepen
Romantiseren op wereldtours
Dagdromen worden onderbroken
Maar ' s nachts verkoudheid en ijzige vrouwen ... Jij was degene die het opsloot ... mijn cultuur was high drugs, drank en gokken.
Fist fightin met hete hoofden, pushin pot van flanigan ' s
Mush is beter overleven
Proberen maar ze kunnen niet winnen
Toen werd hij bang dat hij duizend dollar verloor en zijn handgranaat meenam.
Ik sluit mijn ogen en ik kan me Dennis grim nog herinneren.
Voordat ze junkie was in het opvanghuis mijn hand zit in hoe ik deze verhalen vertel, voelt alsof ik niet kan beginnen
Het leven is moeilijk als mijn oma kanker heeft.
Jimmy leerde me een man te zijn.
Trekkende stoten, huur betalen
Ik blijf vastberaden voor één dag Ik zal het belangrijkste evenement zijn
Het verleden gaat snel, elke dag kwam ik en won
Alles wat ik heb zijn mijn herinneringen omdat ik ze nooit meer kan zien sinds
(Haak)
Ik heb geen foto nodig.
Ik heb herinneringen in mijn hoofd.
En je weet niet eens de helft
Zo gewend aan de manier waarop ik leef
En ik herinner me altijd
Ik kon nooit vergeten waar ik vandaan kwam.
En ik herinner me altijd
Voor altijd als een foto van een polaroid
Ik heb alle tekens gelezen.
Ik heb vanuit mijn gedachten gesproken.
Ik heb de hele tijd gedronken.
Dat zeggen ze.
Misschien heeft hij een paar harten gebroken.
Brak een paar wetten
Als je tegen de kansen ingaat
J the S, live from The land of hope and dreams
Waar aartsengelen vliegen met gebroken vleugels
Rookschreeuwen kunnen de leugens van MC ' s zien.
Het stelen van rijmpjes, het stelen van levens.
Vrienden die ik vroeger bewonderde, vervallen in zijn junkies.
Smekend om verandering en voor de ezels die me achtervolgen als de geest van XPO kanker in zijn maag en longen
Hij stal mijn vriend. hij was amper 31.
Je weet dat wij de ene zijn, en bijvullen maakt mijn geest gerust
Haters zien me nooit. ze zien me gewoon in m ' n sleur.
Bijt nooit op mijn tong zoon ik moet mijn mening zeggen
We zitten op dezelfde pagina die ik net tussen de regels heb gelezen.
(Haak)
Ik heb geen foto nodig.
Ik heb herinneringen in mijn hoofd.
En je weet niet eens de helft
Zo gewend aan de manier waarop ik leef
En ik herinner me altijd
Ik kon nooit vergeten waar ik vandaan kwam.
En ik herinner me altijd
Voor altijd als een foto van een polaroid
Hield de slet laag bij doobie.
Voor degenen die dachten dat ze me kenden mijn leven is als een film
Als deze acteurs hun script verkeerd schrijven
Ik ben het zat om fout gedaan te worden.
Dus ik hield mijn tempo in deze race
Door ze heen blazen als de agenten die ik op water doopte voor cornflakes, cocopoeder serveren
Check uren per uur
Ze beweren dat ze als chowder zijn.
Onze concepten zijn harde stappen
Lange sprongen, moeilijke tijden
Echte pijn die ik heb geleerd
Ik heb verloren, maar ik heb het verdiend.
Het recht om de nacht te bezitten
Greep de fles stevig vast
Verdorvenheid en alles wat ik schrijf
Piek in mijn leven
Een paar keer moest ik wegduiken.
Ik moest een stoot in mijn tempel blokkeren als ik schrijf.
Meng het in het lab.
Want Ik heb tegen demonen gevochten .,
Maar nog steeds over het bereiken van een paar
Ze hebben mijn verdriet in de kerk.
Ik heb het ijskoud.
Laat mijn moeder bidden want ik leef in de hel
Want als ik niet in de hemel hoor Dan ben ik blij dat ik gevallen ben
(Haak)
Ik heb geen foto nodig.
Ik heb herinneringen in mijn hoofd.
En je weet niet eens de helft
Zo gewend aan de manier waarop ik hou
En ik herinner me altijd
Ik kon nooit vergeten waar ik vandaan kwam.
En ik herinner me altijd
Voor altijd als een foto van een polaroid