Slade — Dapple Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dapple Rose" van Slade.
Songteksten
Once kept in a stable snug and warm
But now he's growing old in open fields
He's forced to go
He often stands in hail, rain, freezing snow
He's certain that his master
Doesn't mean him any harm
Dapple Rose he doesn't want you anymore
Times gone by you will remember
Dapple Rose you are cold and old and slow
Times gone by you will remember
His clothing was a shiny coat so fine
But now he's growing old
And his beauty does decay
One night he heard his master frown and say
No poor old bones could stand this life of mine
Dapple Rose he doesn't want you anymore
Times gone by you will remember
Dapple Rose you were cold and old and slow
Times gone by you will remember
His food was of the best corn and best hay
But now there's no such thing
And he hardly eats at all
He lives on sprouts that grow behind the wall
I doubt if he'll be lucky to last another day
Dapple Rose he doesn't want you anymore
Times gone by you will remember
Dapple Rose you were cold and old and slow
Times gone by you will remember
Don't feel so bad, feel so sad
No more wearing shiny glory
Now they hang upon the wall
The hall in some far gone manor
Not a soul realises you're a Dapple Rose of fame
Songtekstvertaling
Een keer bewaard in een stabiele knus en warm, Maar nu is hij oud te worden in het open veld is Hij gedwongen om te gaan, is Hij vaak staat in hagel, regen, het bevriezen van sneeuw Hij bepaalde dat zijn meester betekent niet dat hij schade heeft Dapple Rose wil hij niet meer van lang vervlogen Tijden en u zult zich herinneren Dapple Roos je bent koud en oud en traag Keer gegaan door u denken aan Zijn kleding werd een glanzende vacht zo fijn Maar nu is hij oud En zijn schoonheid komt het verval Een nacht hoorde hij zijn meester fronsen en zeggen Geen arme, oude botten kon staan dit leven van mij Dapple Rose wil hij niet meer van lang vervlogen Tijden en u zult zich herinneren Dapple Rose waren koud en oude en langzame Tijden door u zal dat het Zijn voedsel was de beste maïs en best hooi, Maar nu is er geen dergelijk ding is En hij nauwelijks eet op alle leeft Hij voort spruiten groeien die achter de muur twijfel ik of hij gelukkig zult zijn om de laatste dag Dapple Rose wil hij niet meer van lang vervlogen Tijden en u zult zich herinneren Dapple Rose waren koud en oude en langzame Tijden je zult je herinneren, voel ik me niet slecht, voel me zo verdrietig Niet meer dragen glanzende glorie Nu hangen ze op de muur van De hal in een ver gegaan manor Niet een ziel realiseert je een Dapple Rose of fame