Skyway — And Your Toe-Tag Will Read 'Sellout' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And Your Toe-Tag Will Read 'Sellout'" van Skyway.
Songteksten
With a head packed full of doubts and the taste of disgust in our mouths
Were cursing right through this town, you’re everything you say you hate
Even when your face to face with the very reflection you thought you’d never see
Walking in the shoes you thought would never fit your feet
You’re selling out you’re letting down yourself.
I’ll sit back and watch you wash away in the tidal wave
Of all the things that you hate and all the words that you say
I’ll sit back and watch you waste away in the irony
Of all the things that you hate and all the words that you say
(I'll sit back and watch you waste away)
(I'll sit back and watch you waste away)
Just another victim of this fucking town chewed up and spat out
And now your stuck here now your selling out your letting down yourself
And now the jokes on you for trying to fit into something that was never there
YOU’RE LETTING DOWN YOUR SELF.
I’ll sit back and watch you wash away in the tidal wave
Of all the things that you hate and all the words that you say
I’ll sit back and watch you waste away in the irony
Of all the things that you hate and all the words that you say
There’s nothing left to say when it’s all been said before
There’s nowhere left to run what are you running from
Songtekstvertaling
Met een hoofd vol twijfels en de smaak van walging in onze mond
Je vloekte door deze stad, je bent alles wat je zegt dat je haat.
Zelfs als je oog in oog staat met de reflectie waarvan je dacht dat je die nooit zou zien.
Lopen in de schoenen waarvan je dacht dat ze nooit in je voeten zouden passen.
Je laat jezelf in de steek.
Ik zal achterover leunen en toekijken hoe je wegspoelt in de vloedgolf.
Van alle dingen die je haat en alle woorden die je zegt
Ik zal achterover leunen en toekijken hoe je wegkwijnt in de ironie
Van alle dingen die je haat en alle woorden die je zegt
(Ik zal achterover leunen en toekijken hoe je wegkwijnt)
(Ik zal achterover leunen en toekijken hoe je wegkwijnt)
Gewoon weer een slachtoffer van deze klote stad uitgekauwd en uitgespuugd.
En nu zit je hier vast en verkoop je jezelf in de steek.
En nu de grappen over jou omdat je probeerde in iets te passen dat er nooit was
JE STELT JEZELF TELEUR.
Ik zal achterover leunen en toekijken hoe je wegspoelt in de vloedgolf.
Van alle dingen die je haat en alle woorden die je zegt
Ik zal achterover leunen en toekijken hoe je wegkwijnt in de ironie
Van alle dingen die je haat en alle woorden die je zegt
Er valt niets meer te zeggen als het al eerder gezegd is.
Je kunt nergens meer heen.