Skylark — Road to Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road to Heaven" van Skylark.
Songteksten
She didn’t believe him, did not fall in love again with him.
She didn’t believe him and light one more flame he wants for him.
In your eyes, in your eyes
You will never return to start up one more fight.
In your eyes, in your eyes, you will never posses all the answers you like.
And he died, he died one more time.
He’ll never forgive you. He’ll never take back the love you’ve got.
But he cannot surrender, and walking without you by his side.
In your eyes, in your eyes
He can’t see what he needs to fulfill his desires.
In your eyes, in your eyes, he can’t see all the bright stars
That sparkle and shine and you lied… lied one more time
Tonight, he’ll light a flame for him.
Leaving the road to hell and fight for all we’ve done for
walking the road from hell and fight for what we’ve done.
Leaving the road to hell and fight for all we’ve done for
'Cause we’ll fly tonight
Getting back our pride till we found the road to heaven.
Give just a sign, leave the past behind, show me where to find my heaven.
She didn’t believe him, and put the time back when love was all
she didn’t believe him, an drive the main road to a waterfall.
Will be wrong? Will be right?
There’s no answer around to discover tonight
Will be wrong? Will be right?
There’s no need to forget what has been left behind
'Cause they died, they both died hard that night.
Tonight the flame will cry again.
Songtekstvertaling
Ze geloofde hem niet, werd niet meer verliefd op hem.
Ze geloofde hem niet en stak nog één vlam aan die hij voor hem wilde.
In je ogen, in je ogen
Je komt nooit meer terug om nog een gevecht te beginnen.
In je ogen, in je ogen, zul je nooit alle antwoorden hebben die je wilt.
En hij stierf, hij stierf nog een keer.
Hij zal het je nooit vergeven. Hij zal je liefde nooit meer terugnemen.
Maar hij kan zich niet overgeven, en lopen zonder jou aan zijn zijde.
In je ogen, in je ogen
Hij ziet niet wat hij nodig heeft om zijn verlangens te vervullen.
In jouw ogen, in jouw ogen, kan hij niet alle heldere sterren zien.
Die glinstering en je loog ... nog een keer.
Vanavond zal hij een vlam voor hem aansteken.
De weg naar de hel verlaten en vechten voor alles waar we voor hebben gedaan
de weg uit de hel bewandelen en vechten voor wat we gedaan hebben.
De weg naar de hel verlaten en vechten voor alles waar we voor hebben gedaan
Want we vliegen vanavond
Onze trots terugkrijgen tot we de weg naar de hemel vonden.
Geef gewoon een teken, laat het verleden achter, laat me zien waar ik mijn hemel kan vinden.
Ze geloofde hem niet en zette de tijd terug toen liefde alles was.
ze geloofde hem niet, ze reed de hoofdweg naar een waterval.
Zal het verkeerd zijn? Komt het goed?
Er is geen antwoord om vanavond te ontdekken.
Zal het verkeerd zijn? Komt het goed?
Je hoeft niet te vergeten wat er is achtergelaten.
Omdat ze stierven, stierven ze beiden hard die nacht.
Vanavond zal de vlam weer huilen.