Skyhooks — Living In The 70's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In The 70's" van Skyhooks.
Songteksten
I feel a little crazy
I feel a little strange
Like I’m in a pay phone
Without any change
I feel a little edgy
I feel a little weird
I feel like a schoolboy
Thats’s grown a beard
I’m livin' in the 70's
Eatin' fake food under plastic trees
My face gets dirty just walkin' around
I need another pill to calm me down
I feel a bit nervous
I feel a bit mad
I feel like a good time that’s never been had
I feel a bit fragile
I feel a bit low
Like I learned the right lines
But I’m on the wrong show
I’m livin' in the 70's
I feel like I lost my keys
Got the right day but I got the wrong week
And I get paid for just bein' a freak
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I feel a little insane
I feel a bit dazed
My legs are shrinkin'
And my roof’s been raised
I feel a little mixed up
I feel a little queer
I feel like a barman that can’t drink a beer
I’m livin' in the 70's
I’ve just caught another disease
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
Eatin' fake food under plastic trees
My face gets dirty just walkin' around
I need another pill to calm me down
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I feel like I lost my keys
Got the right day but I got the wrong week
And I get paid for just bein' a freak
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
I’m livin' in the 70's
Songtekstvertaling
Ik voel me een beetje gek.
Ik voel me een beetje vreemd.
Alsof ik in een telefooncel zit.
Zonder enige verandering
Ik voel me een beetje gespannen.
Ik voel me een beetje raar.
Ik voel me net een schooljongen.
Dat is een baard geworden.
Ik woon in de jaren ' 70.
Nepvoedsel eten onder plastic bomen.
Mijn gezicht wordt vies als ik maar rondloop.
Ik heb nog een pil nodig om me te kalmeren.
Ik voel me een beetje nerveus.
Ik voel me een beetje boos.
Ik voel me als een goede tijd die nooit is geweest
Ik voel me een beetje kwetsbaar.
Ik voel me een beetje laag.
Alsof ik de juiste regels heb geleerd.
Maar ik zit in de verkeerde show.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik voel me alsof ik mijn sleutels kwijt ben.
Ik had de juiste dag, maar ik had de verkeerde week.
En ik word betaald om een freak te zijn.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik voel me een beetje gek.
Ik voel me een beetje versuft.
Mijn benen krimpen.
En mijn dak is opgetrokken.
Ik voel me een beetje verward.
Ik voel me een beetje vreemd.
Ik voel me net een barman die geen bier kan drinken.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik heb net weer een ziekte opgelopen.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Nepvoedsel eten onder plastic bomen.
Mijn gezicht wordt vies als ik maar rondloop.
Ik heb nog een pil nodig om me te kalmeren.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik voel me alsof ik mijn sleutels kwijt ben.
Ik had de juiste dag, maar ik had de verkeerde week.
En ik word betaald om een freak te zijn.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.
Ik woon in de jaren ' 70.