Skyhooks — Keep The Junk In America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep The Junk In America" van Skyhooks.
Songteksten
I saw a light in the desert sky, space station comin' down
I hope it don’t fall on me, twisted metal on the ground
I see the pain in a young man’s eyes as he reaches for a fix
I see him shake when he’s hangin' out, that’s not what I call kicks
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep that junk, leave it where it belongs
I ate a burger and some fries, mamma, it made me so sick
They gave it to me with a smile, knew it was a trick
I heard some muzak on the radio, they play it every hour
I hear that garbage on the radio and I sing it in the shower
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep that junk, leave it where it belongs
America she’s got the best, she’s also got the worst
But down here we get everything, sometimes I think we’re cursed
We gave them the boomerang, you know it just flew back
With stars and with stripes all over it, radar on its track
There’s a missile base just down the street
Where they fight the war
And when the rockets find it
I won’t be here no more
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep that junk, leave it where it belongs
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Keep the junk in America
Leave it where it belongs
Keep that junk in America
Leave it where it belongs
Songtekstvertaling
Ik zag een licht in de woestijnhemel, ruimtestation naar beneden komen
Ik hoop dat het niet op me valt, gedraaid metaal op de grond.
Ik zie de pijn in de ogen van een jonge man als hij reikt voor een shot
Ik zie hem schudden als hij rondhangt, dat is niet wat ik kicks noem.
Hou de troep in Amerika
Hou de troep in Amerika
Hou die troep waar hij hoort.
Ik At een hamburger en wat frietjes, mama, het maakte me zo ziek
Ze gaven het me met een glimlach, wisten dat het een truc was.
Ik hoorde wat muziek op de radio, ze spelen het elk uur.
Ik hoor dat afval op de radio en ik zing het in de douche.
Hou de troep in Amerika
Hou de troep in Amerika
Hou die troep waar hij hoort.
Amerika ze heeft de beste, ze heeft ook de slechtste
Maar hier beneden krijgen we alles, soms denk ik dat we vervloekt zijn.
We hebben ze de boemerang gegeven.
Met sterren en strepen erop, radar op zijn spoor
Er is een raketbasis in de straat.
Waar ze de oorlog voeren
En als de raketten het vinden
Ik zal hier niet meer zijn.
Hou de troep in Amerika
Hou de troep in Amerika
Hou die troep waar hij hoort.
Hou de troep in Amerika
Hou de troep in Amerika
Hou de troep in Amerika
Laat het waar het hoort.
Hou die troep in Amerika.
Laat het waar het hoort.