Skyclad — The Thread Of Evermore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Thread Of Evermore" van Skyclad.
Songteksten
Harbringer of death and slaughter —
(next time round you’ll be the slain)
Refuse the dying man your water —
(thirst when you come back again).
Don’t spare the rod don’t spoil the child —
(I hope you like to take a beating)
Feed your face while others starve —
(you'd better learn to not miss eating.)
Shining beaty — fair and wise,
Has served it’s time as dim an sallow
An honest judge seeks truth through eyes
Which once gazed lifeless from the gallows.
Hands that heal the sick and lame,
Long since held tools of inquisition.
Tongues which speak words true and sane
Have chanted sermons on perdition.
Cross the bridge that spans forever
Living thread of evermore.
Without begining ending never,
Living thread of evermore
See the footprints in the sand
Countless lifetimes gone before,
Point our path with unseen hands
The living thread of evermore.
From egg and sperm 'neath sticky sheet,
To ash and bone or maggot meat,
The way looks neither pleasant or too long
So have you stopped to wonder whether
If when weighted against a feather,
All your deeds appear so big and strong?
Cross the bridge that spans forever
Living thread of evermore.
Without begining ending never,
Living thread of evermore
See the footprints in the sand
Countless lifetimes gone before,
Point our path with unseen hands
The living thread of evermore.
Light and dark complete the circle
Find the yang to fit the Yin
Barren desert — lush green myrtle
Chase the wind to lift your wing
From egg and sperm 'neath sticky sheet,
To ash and bone or maggot meat,
The way looks neither pleasant or too long
So have you stopped to wonder whether
If when weighted against a feather,
All your deeds appear so big and strong?
Cross the bridge that spans forever
Living thread of evermore.
Without begining ending never,
Living thread of evermore
Songtekstvertaling
Harbrenger van dood en slacht —
de volgende keer ben je de gedode.)
Weiger de stervende man je water. —
(dorst als je terug komt).
Spaar de staaf niet verwen het kind niet —
(Ik hoop dat je graag een pak slaag krijgt)
Voer je gezicht terwijl anderen verhongeren. —
je kunt beter leren om niet te missen eten.)
Glanzend vlezig, eerlijk en wijs,
Heeft gezeten het is tijd als dim an ballow
Een eerlijke rechter zoekt waarheid door Ogen.
Die eens levenloos keek van de galg.
Handen die de zieke en lamme genezen,
Lang geleden de instrumenten van de Inquisitie.
Tongen die woorden spreken waar en gezond
Ik heb preken over de ondergang uitgesproken.
Steek de brug over die voor altijd overspant
Levende draad van evermore.
Zonder begin eindigend nooit,
Levende draad van evermore
Zie de voetafdrukken in het zand
Ontelbare vorige levens,
Wijs ons pad met ongeziene handen
De levende draad van evermore.
Van eitjes en sperma 'neath plakfolie,
Tot as en vlees van beenderen of maden,
De weg ziet er niet aangenaam of te lang uit.
Dus ben je gestopt om je af te vragen of
Indien gewogen tegen een veer,
Al je daden lijken zo groot en sterk?
Steek de brug over die voor altijd overspant
Levende draad van evermore.
Zonder begin eindigend nooit,
Levende draad van evermore
Zie de voetafdrukken in het zand
Ontelbare vorige levens,
Wijs ons pad met ongeziene handen
De levende draad van evermore.
Licht en donker de cirkel voltooien
Vind de yang om de Yin te passen.
Onvruchtbare woestijngroene myrtle
Volg de wind om je vleugel op te tillen.
Van eitjes en sperma 'neath plakfolie,
Tot as en vlees van beenderen of maden,
De weg ziet er niet aangenaam of te lang uit.
Dus ben je gestopt om je af te vragen of
Indien gewogen tegen een veer,
Al je daden lijken zo groot en sterk?
Steek de brug over die voor altijd overspant
Levende draad van evermore.
Zonder begin eindigend nooit,
Levende draad van evermore