Skyclad — Ten Little Kingdoms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Little Kingdoms" van Skyclad.
Songteksten
One united kingdom the fancied wouldn’t do To please some grumbling Irishme, they split it into
two
Two little kingdoms, but then the Scots, you see
Claimed their anciant throne and rights, then they were
three
Three little kingdoms but then one more
For Welshman claimed a parliament and then they were
four
Four little kingdoms wouldn’t do at all !
One of them was far too big; the others were too small'
And this is the price we’ll pay
Take a lesson from your history
'Divide and conquer is the game they play'
And this is the price we’ll pay
'All across Great Britain anciant hates revived
Cornwall wants to rule herself, and then they were five
Five little kingdoms, but London is a fix
Raised the 'southern english' flag, and then they were
six
Six little kingdoms, the 'Home rule' heaven
Caused a rising in the West, and then they were seven
Seven little kingdoms Northmen wouldn’t wait
Hailed Northumbria and then they were eight'
And this is the price we’ll pay
Take a lesson from your history
'A house divided simply cannot stand'
And this is the price we’ll pay
'And the towns that one may visit via the Eastern
county line
Formed East Anglia and then they were nine
Nine little kingdoms never could agree
How to work together and so they went free
Ten little kingdoms too weak to stand alone
A foreign nation conquered them, then they were gone'
And this is the price we’ll pay
Take a lesson from your history
'Devolution is the devil’s ploy'
And this is the price we’ll pay
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Eén Verenigd Koninkrijk, de fanaten, zou het niet doen om een of andere grijnzende Irishme te plezieren, ze delen het in
twee
Twee kleine koninkrijken, maar dan de Schotten, zie je
Ze claimden hun oude troon en rechten.
drie
Drie kleine koninkrijken maar dan nog een
Want Welshman eiste een Parlement en toen waren ze
vier
Vier kleine koninkrijken zouden het helemaal niet doen !
De ene was veel te groot, de andere te klein.
En dit is de prijs die we zullen betalen.
Neem een les uit je geschiedenis
'Verdeel en heers is het spel dat ze spelen'
En dit is de prijs die we zullen betalen.
'Overal in Groot-Brittannië haat anciant herleven
Cornwall wil over zichzelf heersen, en toen waren ze vijf.
Vijf kleine koninkrijken, maar Londen is een oplossing.
Hief de' Zuidelijke Engelse ' vlag, en toen waren ze
zes
Zes kleine koninkrijken, de' Home rule ' hemel
En zij waren zeven.
Zeven kleine koninkrijken Noordmannen wilden niet wachten
Northumbrië aangeroepen en toen waren ze acht.
En dit is de prijs die we zullen betalen.
Neem een les uit je geschiedenis
'Een Verdeeld huis kan gewoon niet staan'
En dit is de prijs die we zullen betalen.
'En de steden die men kan bezoeken via het Oosten
county line
Gevormd East Anglia en toen waren ze negen
Negen kleine koninkrijken waren het er nooit mee eens.
Hoe samen te werken en dus gingen ze vrijuit
Tien kleine koninkrijken te zwak om alleen te staan
Een vreemd volk veroverde hen en toen waren ze weg."
En dit is de prijs die we zullen betalen.
Neem een les uit je geschiedenis
'Decentralisatie is de truc van de duivel'
En dit is de prijs die we zullen betalen.
(functie ();
document.schrijven ('