Скворцы Степанова — Fly (Муха) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly (Муха)" van Скворцы Степанова.

Songteksten

Я набила брюхо дешевым фаст-фудом
Накрасила губы гуталином
Я лечу мухой на встречу с Андрюхой
И буду я весь вечер жужжать ему на ухо
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
НЕЕЕЕЕЕТТТ
МУМУМУМУМУМУМУХА
Ничего не вышло у меня с этим Андрюхой
Выбрал он подлец, какую-то дурнуху,
А я нашла себе товарища по духу
Буду изучать с ним я кама-сутру.
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
НЕЕЕЕЕЕТТТ
МУМУМУМУМУМУМУХА
Я всё-таки настойчива
Нашла себе дальнобойщика
Дала даже телефончик свой
И он звонил говорил со мной
Хотя говорить нам с ним не о чем
Говорят он с больной печенью
И это не важно, дорогие друзья
Я выхожу замуж — ДУРААА
МУМУМУМУМУМУМУХА

Songtekstvertaling

Ik vulde mijn buik met goedkoop fastfood.
Ik doe mijn lippen op met schoenpoets
Ik vlieg met een vlieg op een ontmoeting met Andrei.
En Ik zal de hele nacht in zijn oor zoemen.
Andrew, hou je van me?
Andrew, hou je van me?
Andrew, hou je van me?
MEEEEEEET
MOMOMOMOMOMENT
Het werkte niet voor mij met deze Andrei.
Hij koos een schurk, een lelijke vrouw.,
En ik vond een metgezel in de geest
Ik zal de Kama Sutra met hem bestuderen.
Andrew, hou je van me?
Andrew, hou je van me?
Andrew, hou je van me?
MEEEEEEET
MOMOMOMOMOMENT
Ik ben nog steeds volhardend.
Ik heb een trucker gevonden.
Ze gaf me zelfs haar telefoonnummer.
En hij belde en sprak met mij.
Hoewel we niets te bespreken hebben.
Ze zeggen dat hij een slechte lever heeft.
En het maakt niet uit, beste vrienden
Ik ga trouwen, idioot.
MOMOMOMOMOMENT