Skunk Anansie — We Are The Flames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are The Flames" van Skunk Anansie.
Songteksten
I get no rush without a view
Watching all the puppeteers
Parade in evil news
Then they say we are alright
Then they say we are alright
I get no crush without a pune
Mentally I’m sanctified
By kamikaze fools
Yeah they say we are alright
Let me say we are alright
We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires
We get no justice for our views
Sentiments per else
But really nothing ever moves
And they say we are alright
Then they say we are all
We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires
We are the flames
You were the fire
See, I’m your pretty face
Brings death to this dogfight
I get lost inside my mind
I get left behind
Behind, behind
I get left behind you
We are the flames
You were the fire
We are the price you pay
For feeling your desires
We are the flames
You are the fire
See, I’m your pretty face
Brings death to this dogfight
We are the flames
Songtekstvertaling
Ik heb geen haast zonder uitzicht.
Naar alle poppenspelers kijken.
Parade in het slechte nieuws
Dan zeggen ze dat we in orde zijn.
Dan zeggen ze dat we in orde zijn.
Ik word niet verliefd zonder een pune
Mentaal ben ik geheiligd
Door kamikaze dwazen
Ja, ze zeggen dat we in orde zijn.
Laat me zeggen dat we in orde zijn.
Wij zijn de vlammen
Jij was het vuur.
Wij zijn de prijs die u betaalt
Voor het voelen van je verlangens
We krijgen geen gerechtigheid voor onze opvattingen.
Gevoelens per ander
Maar eigenlijk beweegt er nooit iets.
En ze zeggen dat we in orde zijn.
Dan zeggen ze dat we allemaal
Wij zijn de vlammen
Jij was het vuur.
Wij zijn de prijs die u betaalt
Voor het voelen van je verlangens
Wij zijn de vlammen
Jij was het vuur.
Ik ben je mooie gezichtje.
Brengt de dood naar dit hondengevecht.
Ik verdwaal in mijn gedachten.
Ik word achtergelaten.
Achter, achter
Ik laat je achter.
Wij zijn de vlammen
Jij was het vuur.
Wij zijn de prijs die u betaalt
Voor het voelen van je verlangens
Wij zijn de vlammen
Jij bent het vuur
Ik ben je mooie gezichtje.
Brengt de dood naar dit hondengevecht.
Wij zijn de vlammen